Le forum des Afghans francophones

Aux amoureux de l'Afghanistan.
AccueilAccueil  ­PortailPortail  ­CalendrierCalendrier  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Paroles de chansons que vous aimez..

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
gorg_maro
Membre Extra


Féminin Nombre de messages: 1815
Localisation: Chez les chti
Date d'inscription: 22/05/2008

MessageSujet: Paroles de chansons que vous aimez..   Mar 30 Juin - 13:30

salam

Paroles d'une chanson que j'aime beaucoup... et qui me font penser à.. moi lol C'est en anglais par contre, les anglophones ne seront pas déçu à mon avis.. néanmoins ce sont des paroles très accessibles, c'est pas difficile mais très parlant.. La chanson s'appelle FEAR (la peur) de Jasmine Sullivan

Ce sera à vous quand vous le voudrez.. de venir ajouter des paroles que vous aimez..
je mets aussi en gras les parties qui me parlent le plus..


I'm scared to try cause I'm scared to fail
I'm scared to die cause I'm scared of hell

I'm scared to kiss scared to hug
I'm scared of sex cause I'm scared to touch

I'm scared to look cause I'm scared to see
I'm scared of you cause I'm scared of me
I'm scared to fly cause I'm scared to crash
I'm scared to move on so I live in the past

I'm scared to fight cause I'm scared to bleed
I'm scared of love cause I'm scared he'll leave

I'm scared of drugs I'm scared to drink
I'm scared to swim cause I'm scared to sink

I'm scared to learn cause I'm scared of truth
Don't wanna gain weight cause I'm scared of food
I'm scared to think that the label dropped me
I'm scared to think of my album floppin

This may sound silly but it's true
So don't pretend it ain't you too
We all afraid of something here
Cause you ain't human with out fear

I'm scared to start cause I'm scared I'll quit
I'm scared that people won't like my shit

I'm scared of fame and paparatzi
Rumors startin and people watching

Scared to grow up cause I'm scared to get old
Scared of the dark and beign alone
I'm scared of war I'm scared of jail
Scared to share a secret cause I'm scared you'll tell

_________________
"La science sans la religion est boiteuse, la religion sans la science est aveugle" A. Einstein
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AZ
Membre Extra


Masculin Nombre de messages: 3373
Age: 26
Localisation: Délocalisé
Date d'inscription: 09/07/2008

MessageSujet: Re: Paroles de chansons que vous aimez..   Mar 30 Juin - 18:33

Salam,

Avec mon anglais plus qu'approximatif, je dirais que c'est bien dommage, de coups tu oses plus grande chose...J'espère que t'es pas vraiment comme ça ? En tout cas, c'est pas l'impression que tu donnes...

M'enfin, aller je mets une que j'aime bien aussi et qui est sur note un peu plus positive que la tienne Mr. Green

I see trees of green........ red roses too
I see em bloom..... for me and you
And I think to myself.... what a wonderful world.

I see skies of blue..... and clouds of white
Bright blessed days....dark sacred nights
And I think to myself .....what a wonderful world.

The colors of a rainbow.....so pretty ..in the sky
Are also on the faces.....of people ..going by
I see friends shaking hands.....sayin.. how do you do
Theyre really sayin......i love you.

I hear babies cry...... I watch them grow
Theyll learn much more.....than Ill never know
And I think to myself .....what a wonderful world
Yes I think to myself .......what a wonderful world.

_________________
Et rappelez vous que vous êtes unique comme tout le monde !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gorg_maro
Membre Extra


Féminin Nombre de messages: 1815
Localisation: Chez les chti
Date d'inscription: 22/05/2008

MessageSujet: Re: Paroles de chansons que vous aimez..   Mer 1 Juil - 9:00

salam,

c'est très mignon oui... un wonderful world auquel je ne crois pas du tout j'avoue Mr. Green si moi c'est "négatif" (d'ailleurs je ne trouve pas, c'est juste objectif).. toi c'est à l'inverse féerique AZ jan lol Le côté wonderful du monde est sans conteste la création divine cela dit..

Pour les paroles qu moi j'ai mises, il s'agit surtout d'évoquer des peurs dont bcp sont partagées avec la plupart des gens, le refrain dit Ceci paraît peut être idiot mais c'est vrai, donc ne fais pas semblant toi aussi, nous avons tous peur de quelque chose ici , parce que nous ne serions humains sans la crainte. Je me reconnais dans ces paroles mais ça ne signifie pas que je n'ose jamais rien.. on est obligé quelque soit la peur de l'affronter pour avancer. C'est juste la description d'un état d'esprit (quand on éprouve cette peur).. absolument humain et naturel. Ils ne faut pas voir ces paroles comme qq chose de figé... Ca dépend surement des gens, la peur a des degrés différents.. mais ce n'est plus un secret pour personne ici, j'ai plus de démons que d'autres en moi..

_________________
"La science sans la religion est boiteuse, la religion sans la science est aveugle" A. Einstein
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gorg_maro
Membre Extra


Féminin Nombre de messages: 1815
Localisation: Chez les chti
Date d'inscription: 22/05/2008

MessageSujet: Re: Paroles de chansons que vous aimez..   Mer 1 Juil - 9:05

Une autre.. que j'écoutais en boucle à l'époque. La musique est très jolie aussi. De Zazi et Axel Bauer, A ma place : (ici au delà des paroles lovers j'aime bcp la rime.. les mots sont bien choisi, les vers sont soigné.. j'aime la poésie donc ..)

http://www.youtube.com/watch?v=IB-HdMudR3o

Serait-elle à ma place plus forte qu'un homme
Au bout de ces impasses où elle m'abandonne ?
Vivre l'enfer mourir au combat
Faut-il pour lui plaire aller jusque là ?
Se peut-il que j'y parvienne ?
Se peut-il qu'on nous pardonne ?
Se peut-il qu'on nous aime ?
Pour ce que nous sommes ?

Se met-il à ma place quelquefois ?
Quand mes ailes se froissent
Et mes îles se noient
Je plie sous le poids
Plie sous le poids
De cette moitié de femme
Qu'il veut que je sois
Je veux bien faire la belle, mais pas dormir au bois
Je veux bien être reine, mais pas l'ombre du roi
Faut-il que je cède ?
Faut-il que je saigne
Pour qu'il m'aime aussi
Pour ce que je suis ?

Pourrait-il faire en sorte
Ferait-elle pour moi
Ouvrir un peu la porte ?
Ne serait-ce qu'un pas ?
Pourrait-il faire encore
Encore un effort
Un geste un pas ?
Un pas vers moi...

Je n'attends pas de toi que tu sois la même
Je n'attends pas de toi que tu me comprennes
Seulement que tu m'aimes pour ce que je suis

Se met-elle à ma place quelquefois ?
Que faut-il que je fasse pour qu'elle me voie ?
Vivre l'enfer mourir au combat
Veux-tu faire de moi ce que je ne suis pas ?
Je veux bien tenter l'effort de regarder en face
Mais le silence est mort et le tien me glace
Mon âme sœur cherche l'erreur
Plus mon sang se vide et plus tu as peur

Faut-il que je t'apprenne ?
Je ne demande rien
Les eaux troubles où je traîne
Où tu vas d'où tu viens
Faut-il vraiment que tu saches
Tout ce que tu caches
Tout au fond de moi ?
Au fond de toi

Je n'attends pas de toi que tu sois la même
Je n'attends pas de toi que tu me comprennes
Mais seulement que tu m'aimes
Seulement que tu m'aimes
Pour ce que je suis

Quand je doute
Quand je tombe
Et quand la route est trop longue
Quand parfois je ne suis pas
Ce que tu attends de moi
Que veux-tu qu'on y fasse ?
Qu'aurais-tu fait à ma place ?

_________________
"La science sans la religion est boiteuse, la religion sans la science est aveugle" A. Einstein
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Afg4ever
Membre Extra


Masculin Nombre de messages: 1311
Age: 23
Localisation: KABOUL
Date d'inscription: 27/04/2009

MessageSujet: Re: Paroles de chansons que vous aimez..   Mer 1 Juil - 23:13

salaaaaaam


un deux...., un deux...., un deux trois (je test mon micro Cool )


alllez tout le monde avec moi !


BaaaMboleoooooo, Bammboleaaaaaaa !!!
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi

BaaaMboleoooooo, Bammboleaaaaaaa !!!
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi

No tiene pardon de dios
Tu eres mi vida, la fortuna del destino
Pero el destino tendressa para dos
Lo mismo yo que ayer
Lo mismo soy yo
No te encuentro a l'abandon
Es imposible no te encuentro de verdad
Por eso un dia no cuentro si de nada
Lo mismo you que ayer
Yo pienso en ti

BaaaMboleoooooo, Bammboleaaaaaaa !!!
mais pourkoi, vous chantez pas avk moi ici


hooolllééé hooollllééééé





_________________
haméscha . 4 ever . pr tjrs : >>a f g<<
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Golestan
Membre Extra


Nombre de messages: 7467
Localisation: Herat Afghanistan
Date d'inscription: 10/12/2004

MessageSujet: Re: Paroles de chansons que vous aimez..   Ven 3 Juil - 12:16

Salam

Colchiques dans les prés fleurissent, fleurissent
Colchiques dans les prés, c'est la fin de l'été.
La feuille d'automne emportée par le vent
En ronde monotone tombe en tourbillonnant.

Châtaignes dans les bois, se fendent, se fendent,
Châtaignes dans les bois, se fendent sous nos pas.
La feuille d'automne emportée par le vent
En ronde monotone tombe en tourbillonnant

Nuages dans le ciel, s'étirent, s'étirent
Nuages dans le ciel s'étirent comme une aile
La feuille d'automne emportée par le vent
En ronde monotone, tombe en tourbillonnant

Et ce chant dans mon coeur, murmure, murmure
Et ce chant dans mon coeur appelle le bonheur

_________________
"Je suis entre moi et moi même
Séparer de moi par moi même."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AZ
Membre Extra


Masculin Nombre de messages: 3373
Age: 26
Localisation: Délocalisé
Date d'inscription: 09/07/2008

MessageSujet: Re: Paroles de chansons que vous aimez..   Dim 5 Juil - 7:42

Vous avez pas le droit de vous moquer ! Oui, j'apprécie cette chanson d'Aznavour:




Vers les docks, où le poids et l'ennui
Me courbent le dos
Ils arrivent, le ventre alourdi de fruits,
Les bateaux

Ils viennent du bout du monde
Apportant avec eux des idées vagabondes
Aux reflets de ciel bleu, de mirages
Traînant des senteurs poivré
De pays inconnus
Et d'éternels étés,
Où l'on vit presque nu,
Sur les plages

Moi qui n'ai connu, toute ma vie,
Que le ciel du nord
J'aimerais débarbouiller ce gris
En virant de bord

Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil

Dans les bars, à la tombée du jour,
Avec les marins
Quand on parle de filles et d'amour,
Un verre à la main

Je perds la notion des choses
Et soudain ma pensée m'enlève et me dépose
Un merveilleux été, sur la grève
Où je vois, tendant les bras,
L'amour qui, comme un fou, court au devant de moi
Et je me pends au cou de mon rêve

Quand les bars ferment, et que les marins
Rejoignent leurs bords
Moi je rêve encore jusqu'au matin,
Debout sur le port

Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil

Un beau jour, sur un raffiot craquant
De la coque au pont
Pour partir, je travaillerai dans
La soute à charbon

Prenant la route qui mène
A mes rêves d'enfant, sur des îles lointaines,
Où rien n'est important que de vivre
Où les filles alanguies

Vous ravissent le coeur en tressant, m'a-t-on dit
De ces colliers de fleurs qui enivrent
Je fuirai, laissant là mon passé,
Sans aucun remords
Sans bagage et le coeur libéré,
En chantant très fort

Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil

Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil

_________________
Et rappelez vous que vous êtes unique comme tout le monde !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gorg_maro
Membre Extra


Féminin Nombre de messages: 1815
Localisation: Chez les chti
Date d'inscription: 22/05/2008

MessageSujet: Re: Paroles de chansons que vous aimez..   Mar 18 Aoû - 19:40


_________________
"La science sans la religion est boiteuse, la religion sans la science est aveugle" A. Einstein
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AZ
Membre Extra


Masculin Nombre de messages: 3373
Age: 26
Localisation: Délocalisé
Date d'inscription: 09/07/2008

MessageSujet: Re: Paroles de chansons que vous aimez..   Mar 18 Aoû - 20:09

Salam,
gorg_maro a écrit:

AMEN, SHE'S HERE WITH US lol!

_________________
Et rappelez vous que vous êtes unique comme tout le monde !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Golestan
Membre Extra


Nombre de messages: 7467
Localisation: Herat Afghanistan
Date d'inscription: 10/12/2004

MessageSujet: Re: Paroles de chansons que vous aimez..   Mar 18 Aoû - 20:22

Salam
Moi j'aime bien cette chanson de Jhonny, dans la douche c'est une des chanson que je répète très souvent.


Oh Marie, si tu savais
Tout le mal que l'on me fait
Oh Marie, si je pouvais
Dans tes bras nus
Me reposer

Evanouie mon innocence
Tu étais pour moi ma dernière chance
Peu à peu tu disparais
Malgré mes efforts désespérés

Et rien ne sera jamais plus pareil
J'ai vu plus d'horreurs que de merveilles
Les hommes sont devenus fous à lier
Je donnerais tout pour oublier


Refrain
Oh Marie, si tu savais
Tout le mal que l'on me fait
Oh Marie, si je pouvais
Dans tes bras nus
Me reposer

Et je cours toute la journée
Sans savoir où je vais
Dans le bruit dans la fumée
Je vois des ombres s'entretuer

Demain ce sera le grand jour
Il faudra faire preuve de bravoure
Pour monter au front en première ligne
Oh Marie, je t'en prie, fais-moi un signe
Oh oh oh


Allongé dans l'herbe, je m'éveille
J'ai vu la mort dans son plus simple appareil
Elle m'a promis des vacances
Oui la mort m'a promis sa dernière danse


Refrain
Oh Marie, si tu savais
Tout le mal que l'on m'a fait
Oh Marie, j'attendrai
Qu'au ciel tu viennes
Me retrouver

Oh Marie, j'attendrai
Qu'au ciel tu viennes
Me retrouver

_________________
"Je suis entre moi et moi même
Séparer de moi par moi même."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Paroles de chansons que vous aimez..

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum des Afghans francophones :: Catégorie à modifier... :: Musique, TV et PEOPLE-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet