Nombre de messages: 812 Age: 18 Localisation: Système solaire, planète Terre, Afghanistan Date d'inscription: 21/08/2008
Sujet: Re: L'hologramme Ven 10 Juil - 17:21
gorg_maro a écrit:
tora mibinom a écrit:
Sherak a écrit:
O batcha gak ! Hahahaha, montazère ét hastam ! Ziat limonade khordi ? Nécha chodi ? Tchécra dare tale dadi ké jawab é tora mibinom a gofti ! Zané naw paydakadi ya tachi !
Sawer sfrancisst ah Sherak. Qa wa fahmegh cha men tenedh Aqanegh khle forum francophone je te signale
Alors t'as dit quoi?
lol
il lui demande pkoi il a mis du temps à te répondre et s'il n'aurait pas trouvé une autre en route..
Exact, très bonne traduction gorgak ! Par contre tora mibinom, jsais pas si t'as essayé de parler faarsi, mais j'ai rien compris
_________________ Si ce que tu dis n'est pas plus beau que le silence, alors tais toi
Nombre de messages: 1311 Age: 23 Localisation: KABOUL Date d'inscription: 27/04/2009
Sujet: Re: L'hologramme Ven 10 Juil - 18:10
gorg_maro a écrit:
tora mibinom a écrit:
Sherak a écrit:
O batcha gak ! Hahahaha, montazère ét hastam ! Ziat limonade khordi ? Nécha chodi ? Tchécra dare tale dadi ké jawab é tora mibinom a gofti ! Zané naw paydakadi ya tachi !
Sawer sfrancisst ah Sherak. Qa wa fahmegh cha men tenedh Aqanegh khle forum francophone je te signale
Alors t'as dit quoi?
lol
il lui demande pkoi il a mis du temps à te répondre et s'il n'aurait pas trouvé une autre en route..
salam
MA GOFTOM baré tora jan qué :
Citation:
j'attends le moment propice, je vais pas attaquer les gens pour rien, sans preuves...
etch da gap naméfamén ... az dasstéké Stargate didén rozz ba rozz déwana schoda mérénn
Nombre de messages: 812 Age: 18 Localisation: Système solaire, planète Terre, Afghanistan Date d'inscription: 21/08/2008
Sujet: Re: L'hologramme Ven 10 Juil - 19:26
Afg4ever a écrit:
gorg_maro a écrit:
tora mibinom a écrit:
Sherak a écrit:
O batcha gak ! Hahahaha, montazère ét hastam ! Ziat limonade khordi ? Nécha chodi ? Tchécra dare tale dadi ké jawab é tora mibinom a gofti ! Zané naw paydakadi ya tachi !
Sawer sfrancisst ah Sherak. Qa wa fahmegh cha men tenedh Aqanegh khle forum francophone je te signale
Alors t'as dit quoi?
lol
il lui demande pkoi il a mis du temps à te répondre et s'il n'aurait pas trouvé une autre en route..
salam
MA GOFTOM baré tora jan qué :
Citation:
j'attends le moment propice, je vais pas attaquer les gens pour rien, sans preuves...
etch da gap naméfamén ... az dasstéké Stargate didén rozz ba rozz déwana schoda mérénn
Salam Walah batchem... az warté ké katet gap mézanam, dewana chodam
_________________ Si ce que tu dis n'est pas plus beau que le silence, alors tais toi
Nombre de messages: 1311 Age: 23 Localisation: KABOUL Date d'inscription: 27/04/2009
Sujet: Re: L'hologramme Ven 10 Juil - 22:05
Sherak a écrit:
Afg4ever a écrit:
gorg_maro a écrit:
tora mibinom a écrit:
Sherak a écrit:
O batcha gak ! Hahahaha, montazère ét hastam ! Ziat limonade khordi ? Nécha chodi ? Tchécra dare tale dadi ké jawab é tora mibinom a gofti ! Zané naw paydakadi ya tachi !
Sawer sfrancisst ah Sherak. Qa wa fahmegh cha men tenedh Aqanegh khle forum francophone je te signale
Alors t'as dit quoi?
lol
il lui demande pkoi il a mis du temps à te répondre et s'il n'aurait pas trouvé une autre en route..
salam
MA GOFTOM baré tora jan qué :
Citation:
j'attends le moment propice, je vais pas attaquer les gens pour rien, sans preuves...
etch da gap naméfamén ... az dasstéké Stargate didén rozz ba rozz déwana schoda mérénn
Salam Walah batchem... az warté ké katet gap mézanam, dewana chodam
Nombre de messages: 812 Age: 18 Localisation: Système solaire, planète Terre, Afghanistan Date d'inscription: 21/08/2008
Sujet: Re: L'hologramme Ven 10 Juil - 23:22
tora mibinom a écrit:
salam
Exactement afg4ever.. tu m'as comprise! t'es trop fort masha Allah lol
Merci Maro pour la traduction lol
Sherak, c'est normal que tu ne comprennes pas.. j'ai parlé une langue qui t'est étrangère tout comme toi tu l'as fait.. C'est du rifi
Salam, Ah d'accord !! Jcroyais que des personnes malintentionnées t'avaient mal appris le dari Si c'est une autre langue... le rifi ? J'ai jamais entendu parler
_________________ Si ce que tu dis n'est pas plus beau que le silence, alors tais toi
Nombre de messages: 1815 Localisation: Chez les chti Date d'inscription: 22/05/2008
Sujet: Re: L'hologramme Sam 11 Juil - 10:36
Sherak a écrit:
tora mibinom a écrit:
salam
Exactement afg4ever.. tu m'as comprise! t'es trop fort masha Allah lol
Merci Maro pour la traduction lol
Sherak, c'est normal que tu ne comprennes pas.. j'ai parlé une langue qui t'est étrangère tout comme toi tu l'as fait.. C'est du rifi
Salam, Ah d'accord !! Jcroyais que des personnes malintentionnées t'avaient mal appris le dari Si c'est une autre langue... le rifi ? J'ai jamais entendu parler
tu connais pas le rifi sherak... honte à toi lol
_________________ "La science sans la religion est boiteuse, la religion sans la science est aveugle" A. Einstein
Accueil 
Portail 
Calendrier 
FAQ 
Rechercher 
S'enregistrer 
Membres 
Groupes 
Connexion 
Sujet: Re: L'hologramme 
Ven 10 Juil - 17:21
! Ziat limonade khordi ? Nécha chodi ? 
et s'il n'aurait pas trouvé une autre en route.. 
lol
