Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Aux amoureux de l'Afghanistan.
 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le deal à ne pas rater :
Cdiscount : -30€ dès 300€ d’achat sur une sélection Apple
Voir le deal

 :: Divers :: Général
 

 qui peut traduire?

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Ippo
Membre Extra
Ippo


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 40
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

qui peut traduire? Empty
MessageSujet: qui peut traduire?   qui peut traduire? Icon_minitimeDim 27 Avr - 15:44
balay borto shunom tarki safar koo
hawai mulki ghair az sar badar koo
balay borto shunom tarki safar koo
hawai mulki ghair az sar badar koo
hawai mulki ghair az sar badar koo

naro nako alay dowre zamanaa
nakan yag dam dila zi en ashiaya
nakan yag dam dila zi en ashiaya
bidi bakhshi dilam chizi nishani
bidi bakhshi dilam chizi nishani
khoda danat ki baz ayi to yana
balay borto shunom tarki safar koo
hawai mulki ghair az sar badar koo
hawai mulki ghair az sar badar koo

namedanom bachi ghaow gha muna dil
mara da eshqi to ruswa muna dil
mara da eshqi to ruswa muna dil
ma hairanum na medanum ki akhir
ma hairanum na medanum ki akhir
hamara az kuja paida muna dil
balay borto shunom tarki safar koo
hawai mulki ghair az sar badar koo
hawai mulki ghair az sar badar koo

singer Dawood Sarkhosh
album Sapeed o Siyah

c'est quoi cette langue, du farsi?


Dernière édition par ken le survivant le Dim 27 Avr - 15:50, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




qui peut traduire? Empty
MessageSujet: Re: qui peut traduire?   qui peut traduire? Icon_minitimeDim 27 Avr - 15:45
la faut un expert Twisted Evil
Revenir en haut Aller en bas
Ippo
Membre Extra
Ippo


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 40
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

qui peut traduire? Empty
MessageSujet: Re: qui peut traduire?   qui peut traduire? Icon_minitimeDim 27 Avr - 15:51
forcebrutale a écrit:
la faut un expert Twisted Evil

j'ai trouvé sur dayli, c'est un hazar qui l'a mit...
Revenir en haut Aller en bas
Golestan
Membre Extra
Golestan


Nombre de messages : 13648
Localisation : Herat Afghanistan
Date d'inscription : 10/12/2004

qui peut traduire? Empty
MessageSujet: Re: qui peut traduire?   qui peut traduire? Icon_minitimeLun 28 Avr - 7:02
Salam
Trop compliqué ton truc à traduire. Smile
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





qui peut traduire? Empty
MessageSujet: Re: qui peut traduire?   qui peut traduire? Icon_minitime
Revenir en haut Aller en bas
 
qui peut traduire?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Qui peut me traduire ça?
» Qui peut faire ça.
» Qui peut m'expliquer?
» Comprendre le monde d'aujourd'hui....
» Peut-on manger des produits périmés ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Divers :: Général-
Sauter vers: