Aux amoureux de l'Afghanistan.
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Soroud-e-Melli

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 17:49

Salam

alors zarlachte, t'as oubliés l'idée?
permets moi de te la voler Razz


Citation :
Garam shah la garam shah
Ta e muquadas lamara
E da-azadi lamara
E da-nekmarghÌ lamara
Muzh patufanunoke
Pri kra da-bari lara
Ham da-toro shpo lara
Ham da-ranai lara
Sra da-sarbazi lara
Paka da-rori lara
Da inqilabi vatan
Os da-kargarano de
Dagha da-zmaro miras
Os da-bazgarano de
Ter-so da-sitam daur
Var da-mazdurano de
Muzh pa-narivalo-ke
Sola au ururi gvaru
Muzhan ziyar istunko-ta
Parakha azadi gvaru
Muzh varta dode gvaru
Kor gvaru kali gvaru

Traduction en francais

Aussi longtemps qu'il y aura la Terre et les Cieux
Aussi longtemps que le monde durera
Aussi longtemps qu'il y aura de la vie dans le monde
Aussi longtemps qu'il y aura un seul souffle afghan
Il y aura cet Afghanistan.
Longue vie à la Nation afghane.
Longue vie à la République.
Notre unité sera pour toujours
Pour toujours seront la Nation afghane et la République.
Pour toujours seront la Nation afghane, la République et l'Unité nationale - l'Unité nationale.



que vous inspire votre hymne?
au fait khouaré kalan, tu m'avais parlé de toutes les éthnies de l'afghanistan mentionnées dans l'hymne.
il manque pas un truc dans la traduction? scratch
ou je dois mélanger ce que tout ce que tu m'avais expliqués...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Golestan
Membre Extra


Nombre de messages : 13647
Localisation : Herat Afghanistan
Date d'inscription : 10/12/2004

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 18:12

Salam
Ce soroudé melli date et il ne s'agit pas de celui utilisé actuellement.

Je crois que c'est le souroud du Prince Daoud Khan.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 19:40

Golestan a écrit:
Salam
Ce soroudé melli date et il ne s'agit pas de celui utilisé actuellement.

Je crois que c'est le souroud du Prince Daoud Khan.

Salam

soroudé melli? ca veut dire quoi? hymne national.
peux tu mettre le dernier.. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zarlachte
Membre Extra


Féminin Nombre de messages : 3829
Age : 107
Localisation : france
Date d'inscription : 23/05/2006

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 19:45

salam

non je connais notre hymne par coeur et je la ferai chanter tous les soirs chez moi ..lol

j avais mis la traduction avec les paroles en dari et français mais le message s est loupé..depuis je n ai pas eu le courage de refaire mais c est trop tentant et passionnant pour ne pas en parler..

je m y recolle..
10 min stp..


la version officielle c est pas celle là ..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zarlachte
Membre Extra


Féminin Nombre de messages : 3829
Age : 107
Localisation : france
Date d'inscription : 23/05/2006

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 19:54

voilà l hymne ..on le dit tarana mili..pour dire hymne nationale ..il y a d autres expressions aussi mais je ne connais que celle là..

http://www.youtube.com/watch?v=P7xwXFs1vtw&feature=related

ce pays est l afghanistan , il est la fierté de chaque afghan
un pays de paix , un pays d' épée , ses enfants y sont tous braves
c est le pays de chaque tribu , la terre des balouch et des ouzbeks ,
celle des pachtouns et des hazaras , des turkmens et des tajiks ,
avec aussi des arabes et des gojars , des pamiriens , des nouristanis ,
des barahawis et des qizilbashs ainsi que celui des aymaq et des pashayi

ce pays brillera pour toujours tels le soleil sous un ciel bleu
au centre de l asie , il demeurera comme un coeur à jamais (ou éternel)

et nous suivrons l unique dieu , et nous clâmerons "dieu est grand"
et nous clâmerons " dieu est grand".



watan veut dire pays mais pour ne pas faire dans la répétition , ja i mis terre aussi ..

par contre les deux dernières tribus ,je ne les connais pas du tout et je ne sais pas comment les traduire si traduction il y a ..

voilà...

tu aimes??
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 20:07

zarlachte a écrit:
voilà l hymne ..on le dit tarana mili..pour dire hymne nationale ..il y a d autres expressions aussi mais je ne connais que celle là..

http://www.youtube.com/watch?v=P7xwXFs1vtw&feature=related

ce pays est l afghanistan , il est la fierté de chaque afghan
un pays de paix , un pays d' épée , ses enfants y sont tous braves
c est le pays de chaque tribu , la terre des balouch et des ouzbeks ,
celle des pachtouns et des hazaras , des turkmens et des tajiks ,
avec aussi des arabes et des gojars , des pamiriens , des nouristanis ,
des barahawis et des qizilbashs ainsi que celui des aymaq et des pashayi

ce pays brillera pour toujours tels le soleil sous un ciel bleu
au centre de l asie , il demeurera comme un coeur à jamais (ou éternel)

et nous suivrons l unique dieu , et nous clâmerons "dieu est grand"
et nous clâmerons " dieu est grand".



watan veut dire pays mais pour ne pas faire dans la répétition , ja i mis terre aussi ..

par contre les deux dernières tribus ,je ne les connais pas du tout et je ne sais pas comment les traduire si traduction il y a ..

voilà...

tu aimes??

Salam

ah oui, c'est trés jolie. effectivement ils parlent de toutes les éthnies, même des éthnies que je ne connais pas "gojars , des pamiriens des barahawis et des qizilbashs ainsi que celui des aymaq et des pashayi
" . je vois y'a même les arabes, les arabes dont parlaient farouq et golestan. c'est quoi les pamiriens?

j'aime bien la fin avec le soleil, le ciel bleu et le "dieu est grand". ca laisse une touche d'espoir pour l'avenir...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zarlachte
Membre Extra


Féminin Nombre de messages : 3829
Age : 107
Localisation : france
Date d'inscription : 23/05/2006

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 20:17

ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
voilà l hymne ..on le dit tarana mili..pour dire hymne nationale ..il y a d autres expressions aussi mais je ne connais que celle là..

http://www.youtube.com/watch?v=P7xwXFs1vtw&feature=related

ce pays est l afghanistan , il est la fierté de chaque afghan
un pays de paix , un pays d' épée , ses enfants y sont tous braves
c est le pays de chaque tribu , la terre des balouch et des ouzbeks ,
celle des pachtouns et des hazaras , des turkmens et des tajiks ,
avec aussi des arabes et des gojars , des pamiriens , des nouristanis ,
des barahawis et des qizilbashs ainsi que celui des aymaq et des pashayi

ce pays brillera pour toujours tels le soleil sous un ciel bleu
au centre de l asie , il demeurera comme un coeur à jamais (ou éternel)

et nous suivrons l unique dieu , et nous clâmerons "dieu est grand"
et nous clâmerons " dieu est grand".



watan veut dire pays mais pour ne pas faire dans la répétition , ja i mis terre aussi ..

par contre les deux dernières tribus ,je ne les connais pas du tout et je ne sais pas comment les traduire si traduction il y a ..

voilà...

tu aimes??

Salam

ah oui, c'est trés jolie. effectivement ils parlent de toutes les éthnies, même des éthnies que je ne connais pas "gojars , des pamiriens des barahawis et des qizilbashs ainsi que celui des aymaq et des pashayi
" . je vois y'a même les arabes, les arabes dont parlaient farouq et golestan. c'est quoi les pamiriens?

j'aime bien la fin avec le soleil, le ciel bleu et le "dieu est grand". ca laisse une touche d'espoir pour l'avenir...


je découvre aussi des nouvelles éthnies du pays ...je serai incapable de t en dire plus sur les autres éthnies ..j ai été centrée sur la mienne .. silent
moi qui refusais de penser que des communautés arabes , hindous ou autres étaient considérés comme des habitants afghans à parts entières..

j ai eu tout faux ..

les autres pourront peut être t en dire plus sur toutes ces éthnies ..
chez nous il y a deux langues officielles , dabord le pachtoun et ensuite le dari..( et c est là que les dariphones vont m emm.... à dire non dabord le dari puis le pachto... I don't want that )..

mais il y a aussi une cinquantaine d autres langues ou dialectes de parlés..alors question découverte..je pense qu on est à côté de la plaque nous et nos deux langues courantes..

faudrait un historien de l afghanistan pour nous en apprendre plus..les témoignages et le net ne suffisent pas ..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 20:25

zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
voilà l hymne ..on le dit tarana mili..pour dire hymne nationale ..il y a d autres expressions aussi mais je ne connais que celle là..

http://www.youtube.com/watch?v=P7xwXFs1vtw&feature=related

ce pays est l afghanistan , il est la fierté de chaque afghan
un pays de paix , un pays d' épée , ses enfants y sont tous braves
c est le pays de chaque tribu , la terre des balouch et des ouzbeks ,
celle des pachtouns et des hazaras , des turkmens et des tajiks ,
avec aussi des arabes et des gojars , des pamiriens , des nouristanis ,
des barahawis et des qizilbashs ainsi que celui des aymaq et des pashayi

ce pays brillera pour toujours tels le soleil sous un ciel bleu
au centre de l asie , il demeurera comme un coeur à jamais (ou éternel)

et nous suivrons l unique dieu , et nous clâmerons "dieu est grand"
et nous clâmerons " dieu est grand".



watan veut dire pays mais pour ne pas faire dans la répétition , ja i mis terre aussi ..

par contre les deux dernières tribus ,je ne les connais pas du tout et je ne sais pas comment les traduire si traduction il y a ..

voilà...

tu aimes??

Salam

ah oui, c'est trés jolie. effectivement ils parlent de toutes les éthnies, même des éthnies que je ne connais pas "gojars , des pamiriens des barahawis et des qizilbashs ainsi que celui des aymaq et des pashayi
" . je vois y'a même les arabes, les arabes dont parlaient farouq et golestan. c'est quoi les pamiriens?

j'aime bien la fin avec le soleil, le ciel bleu et le "dieu est grand". ca laisse une touche d'espoir pour l'avenir...


je découvre aussi des nouvelles éthnies du pays ...je serai incapable de t en dire plus sur les autres éthnies ..j ai été centrée sur la mienne .. silent
moi qui refusais de penser que des communautés arabes , hindous ou autres étaient considérés comme des habitants afghans à parts entières..

j ai eu tout faux ..

les autres pourront peut être t en dire plus sur toutes ces éthnies ..
chez nous il y a deux langues officielles , dabord le pachtoun et ensuite le dari..( et c est là que les dariphones vont m emm.... à dire non dabord le dari puis le pachto... I don't want that )..

mais il y a aussi une cinquantaine d autres langues ou dialectes de parlés..alors question découverte..je pense qu on est à côté de la plaque nous et nos deux langues courantes..

faudrait un historien de l afghanistan pour nous en apprendre plus..les témoignages et le net ne suffisent pas ..

Salam

en fait comme l'afghanistan est une terre d'asie CENTRALE, elle est plus apte à être traversée par une multitude de peuple qu'un autre terre qui se trouve aux extrémités du continent.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zarlachte
Membre Extra


Féminin Nombre de messages : 3829
Age : 107
Localisation : france
Date d'inscription : 23/05/2006

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 20:31

ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
voilà l hymne ..on le dit tarana mili..pour dire hymne nationale ..il y a d autres expressions aussi mais je ne connais que celle là..

http://www.youtube.com/watch?v=P7xwXFs1vtw&feature=related

ce pays est l afghanistan , il est la fierté de chaque afghan
un pays de paix , un pays d' épée , ses enfants y sont tous braves
c est le pays de chaque tribu , la terre des balouch et des ouzbeks ,
celle des pachtouns et des hazaras , des turkmens et des tajiks ,
avec aussi des arabes et des gojars , des pamiriens , des nouristanis ,
des barahawis et des qizilbashs ainsi que celui des aymaq et des pashayi

ce pays brillera pour toujours tels le soleil sous un ciel bleu
au centre de l asie , il demeurera comme un coeur à jamais (ou éternel)

et nous suivrons l unique dieu , et nous clâmerons "dieu est grand"
et nous clâmerons " dieu est grand".



watan veut dire pays mais pour ne pas faire dans la répétition , ja i mis terre aussi ..

par contre les deux dernières tribus ,je ne les connais pas du tout et je ne sais pas comment les traduire si traduction il y a ..

voilà...

tu aimes??

Salam

ah oui, c'est trés jolie. effectivement ils parlent de toutes les éthnies, même des éthnies que je ne connais pas "gojars , des pamiriens des barahawis et des qizilbashs ainsi que celui des aymaq et des pashayi
" . je vois y'a même les arabes, les arabes dont parlaient farouq et golestan. c'est quoi les pamiriens?

j'aime bien la fin avec le soleil, le ciel bleu et le "dieu est grand". ca laisse une touche d'espoir pour l'avenir...


je découvre aussi des nouvelles éthnies du pays ...je serai incapable de t en dire plus sur les autres éthnies ..j ai été centrée sur la mienne .. silent
moi qui refusais de penser que des communautés arabes , hindous ou autres étaient considérés comme des habitants afghans à parts entières..

j ai eu tout faux ..

les autres pourront peut être t en dire plus sur toutes ces éthnies ..
chez nous il y a deux langues officielles , dabord le pachtoun et ensuite le dari..( et c est là que les dariphones vont m emm.... à dire non dabord le dari puis le pachto... I don't want that )..

mais il y a aussi une cinquantaine d autres langues ou dialectes de parlés..alors question découverte..je pense qu on est à côté de la plaque nous et nos deux langues courantes..

faudrait un historien de l afghanistan pour nous en apprendre plus..les témoignages et le net ne suffisent pas ..

Salam

en fait comme l'afghanistan est une terre d'asie CENTRALE, elle est plus apte à être traversée par une multitude de peuple qu'un autre terre qui se trouve aux extrémités du continent.


oui mais c est trop sèrieux tout ça...
disons plutôt que l afghanistan est une jolie fleur qui envoûte ses visiteurs qui ne peuvent plus s en séparer..et le pays garde les purs et rejette les impurs..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 20:37

zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
voilà l hymne ..on le dit tarana mili..pour dire hymne nationale ..il y a d autres expressions aussi mais je ne connais que celle là..

http://www.youtube.com/watch?v=P7xwXFs1vtw&feature=related

ce pays est l afghanistan , il est la fierté de chaque afghan
un pays de paix , un pays d' épée , ses enfants y sont tous braves
c est le pays de chaque tribu , la terre des balouch et des ouzbeks ,
celle des pachtouns et des hazaras , des turkmens et des tajiks ,
avec aussi des arabes et des gojars , des pamiriens , des nouristanis ,
des barahawis et des qizilbashs ainsi que celui des aymaq et des pashayi

ce pays brillera pour toujours tels le soleil sous un ciel bleu
au centre de l asie , il demeurera comme un coeur à jamais (ou éternel)

et nous suivrons l unique dieu , et nous clâmerons "dieu est grand"
et nous clâmerons " dieu est grand".



watan veut dire pays mais pour ne pas faire dans la répétition , ja i mis terre aussi ..

par contre les deux dernières tribus ,je ne les connais pas du tout et je ne sais pas comment les traduire si traduction il y a ..

voilà...

tu aimes??

Salam

ah oui, c'est trés jolie. effectivement ils parlent de toutes les éthnies, même des éthnies que je ne connais pas "gojars , des pamiriens des barahawis et des qizilbashs ainsi que celui des aymaq et des pashayi
" . je vois y'a même les arabes, les arabes dont parlaient farouq et golestan. c'est quoi les pamiriens?

j'aime bien la fin avec le soleil, le ciel bleu et le "dieu est grand". ca laisse une touche d'espoir pour l'avenir...


je découvre aussi des nouvelles éthnies du pays ...je serai incapable de t en dire plus sur les autres éthnies ..j ai été centrée sur la mienne .. silent
moi qui refusais de penser que des communautés arabes , hindous ou autres étaient considérés comme des habitants afghans à parts entières..

j ai eu tout faux ..

les autres pourront peut être t en dire plus sur toutes ces éthnies ..
chez nous il y a deux langues officielles , dabord le pachtoun et ensuite le dari..( et c est là que les dariphones vont m emm.... à dire non dabord le dari puis le pachto... I don't want that )..

mais il y a aussi une cinquantaine d autres langues ou dialectes de parlés..alors question découverte..je pense qu on est à côté de la plaque nous et nos deux langues courantes..

faudrait un historien de l afghanistan pour nous en apprendre plus..les témoignages et le net ne suffisent pas ..

Salam

en fait comme l'afghanistan est une terre d'asie CENTRALE, elle est plus apte à être traversée par une multitude de peuple qu'un autre terre qui se trouve aux extrémités du continent.


oui mais c est trop sèrieux tout ça...
disons plutôt que l afghanistan est une jolie fleur qui envoûte ses visiteurs qui ne peuvent plus s en séparer..et le pays garde les purs et rejette les impurs..


Salam
j'ai écouté le son, belle mélodie. c'est marrant, mais les hymnes nationales ont cette mélodie grave qui te fait porté la main vers le coeur et te fait chanter.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 20:40

Salam

mais alors, elles sortent d'ou les éthnies?
faudrait faire des recherches pour en savoir plus, qu'est ce qu'un gojars?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zarlachte
Membre Extra


Féminin Nombre de messages : 3829
Age : 107
Localisation : france
Date d'inscription : 23/05/2006

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 20:59

ken le survivant a écrit:
Salam

mais alors, elles sortent d'ou les éthnies?
faudrait faire des recherches pour en savoir plus, qu'est ce qu'un gojars?


je crois que ça vient du safari de peaugres en ardèche..
mélange de gorille et du jars..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 20:59

Salam ,

il y a une plusieurs histoire de l'origine des ethnies , en voici une :

Un peuple était present dans le Hazaradjat , le ancêtres des hazaras , puis sont arrivés les mongoles , qui ont "colonisés" ce petit coin et voila pourquoi les hazaras ont les yeux bridés , puis Gengis Khan à permis aux Pashtounes de venir du Pakistan ( ce n'etait pas le pakistan é l'epoque mais je veux dire le territoire ) , les ouzbeks de L'ouzbekistan , les Tadjik du Tadjikistan , les turkem du Turkmenistan , et les autres tribus se sont surement inscrustés par la suite .

Sinon il y aurait des ecrits de la periode d' Alexandre le grand , donc avant meme l'empire Mongole de Gengi Khan , qui dit que Les hommes de Alexandre le Grand sont allé de Qandahar à Kaboul et ont vu des gens qui avaient des yeux bridés , dont cela remet en question les origines mongoles des Hazaras , mais en fin bon je pense que maintenant personne ne peut vraiment dire exactement qui vien d'ou et d'ailleurs on s'en fout un peu , l'important c'est qu'on est tous Afghan maintenant et on doit essayer de regler d'autres problemes plus urgents que celles des origines =)
Revenir en haut Aller en bas
zarlachte
Membre Extra


Féminin Nombre de messages : 3829
Age : 107
Localisation : france
Date d'inscription : 23/05/2006

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 21:04

ALijan a écrit:


on doit essayer de regler d'autres problemes plus urgents que celles des origines =)

je suis daccord.. mais faut sortir de sa comunauté pour ça..et nous , on ne sert à rien ..pas pour le moment en tout cas..
c est ceux au pays qui détiennent la clé..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 21:05

Salam ,

on verra bien quand on sera sur place bakhair
Revenir en haut Aller en bas
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 21:30

ALijan a écrit:
Salam ,

il y a une plusieurs histoire de l'origine des ethnies , en voici une :

Un peuple était present dans le Hazaradjat , le ancêtres des hazaras , puis sont arrivés les mongoles , qui ont "colonisés" ce petit coin et voila pourquoi les hazaras ont les yeux bridés , puis Gengis Khan à permis aux Pashtounes de venir du Pakistan ( ce n'etait pas le pakistan é l'epoque mais je veux dire le territoire ) , les ouzbeks de L'ouzbekistan , les Tadjik du Tadjikistan , les turkem du Turkmenistan , et les autres tribus se sont surement inscrustés par la suite .

Sinon il y aurait des ecrits de la periode d' Alexandre le grand , donc avant meme l'empire Mongole de Gengi Khan , qui dit que Les hommes de Alexandre le Grand sont allé de Qandahar à Kaboul et ont vu des gens qui avaient des yeux bridés , dont cela remet en question les origines mongoles des Hazaras , mais en fin bon je pense que maintenant personne ne peut vraiment dire exactement qui vien d'ou et d'ailleurs on s'en fout un peu , l'important c'est qu'on est tous Afghan maintenant et on doit essayer de regler d'autres problemes plus urgents que celles des origines =)

Salam
lol
alijan, tu as mal compris ma question.
quand je disais elles sortent d'ou les éthnies, ca signifiait les gojars, les pamiriens, c'est quelle éthnie?
les pashtounes, les tadjiks, les hazaras, c'est déjà assez connu...
moi ce qui attire ma curiosité, ce sont ces noms que je n'ai jamais entendu...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 21:34

Salam ,

aucune idéé je vais essayer de me renseigner aupres de mon pere je te redirais .
Revenir en haut Aller en bas
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 21:37

zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
Salam

mais alors, elles sortent d'ou les éthnies?
faudrait faire des recherches pour en savoir plus, qu'est ce qu'un gojars?


je crois que ça vient du safari de peaugres en ardèche..
mélange de gorille et du jars..

t'es sérieuse? scratch scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zarlachte
Membre Extra


Féminin Nombre de messages : 3829
Age : 107
Localisation : france
Date d'inscription : 23/05/2006

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 22:01

ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
Salam

mais alors, elles sortent d'ou les éthnies?
faudrait faire des recherches pour en savoir plus, qu'est ce qu'un gojars?


je crois que ça vient du safari de peaugres en ardèche..
mélange de gorille et du jars..

t'es sérieuse? scratch scratch


non j ai un doute en fait..dès fois que ça serait le goelan et le jaguar..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 22:07

zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
Salam

mais alors, elles sortent d'ou les éthnies?
faudrait faire des recherches pour en savoir plus, qu'est ce qu'un gojars?


je crois que ça vient du safari de peaugres en ardèche..
mélange de gorille et du jars..

t'es sérieuse? scratch scratch


non j ai un doute en fait..dès fois que ça serait le goelan et le jaguar..

lol!
je viens de comprendre que c'était une blague...
ce qui est étonnant chez vous, en fait c'est pastellement le nombre d'éthnie. y'a des pays ou y'a autant d'éhnie. rien qu'au maroc, y'a les arabes, les chleuhs, les riffis, les zayanes, les sahraouis; les arabes eux memes se subdivisent en plusieurs éthnies...

en fait c'est la différence incroyable entre les éthnies afghane, physique, culturelle, historique, c'est ca qui est intéressant et spécial. en tout cas, si un jour l'afghanistan retrouve un état stable, le ministère de la culture et de la recherche va avoir un travail fou! lol rassemblait toutes les infos sur les éthnies, organiser les informations,sauvegarder le patrimoine et transmettre...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 22:10

Pamiriens:
S'appuyant sur de nombreux travaux historiques et ethnographiques, l'A. réfute la thèse de A. S. Davidov concernant les peuples du Pamir occidental. A la différence des Tadjiks sunnites, ils sont de religion chiite ismaélite, ont des langues propres, mais utilisent le tadjik comme langue véhiculaire. Un processus d'assimilation culturelle tadjik est à l'oeuvre, eux-mêmes se disent Tadjiks du Pamir, aussi peut-on actuellement les considérer comme appartenant au groupe tadjik.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 22:12

Les Qizilbash (turc : Kızılbaş, azéri : Qızılbaş, persan : قزلباش Qezelbāsh, signifiant « Tête rouge ») sont un groupe militant (ghulāt) chiite duodécimain qui portèrent Chah Ismail au pouvoir et aidèrent ainsi à fonder la dynastie safavide. Leur nom trouve son origine dans le couvre-chef qu'ils portent, un bonnet de couleur rouge avec douze plis en référence aux 12 imams du chiisme duodécimain. Ce bonnet est connu sous le nom de Tāj-e Heydar en persan, en référence à leur maître soufi, Heydar (Tāj signifie « couronne » en persan et est aussi utilisé pour les couvre-chefs, permettant ainsi aux soufis de montrer leur appartenance à un ordre particulier). On appelle aussi Kizilbaş certains groupes alévis en Turquie.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 22:16

The Pashayi (also known as the Pashai) live in the deep valleys of the Hindu Kush Mountains of northeastern Afghanistan. The term Pashayi is used to describe those groups who speak the Pashayi language, although very few of the people actually refer to themselves as Pashayi. The Pashayi speakers are often called Safi, Kohistanis, or Nuristanis. Pashayi is a Dardic language that has many dialects, most of which cannot be mutually understood. The Pashayi (Pashai) speak the southeastern dialect, while the Southwestern Pashayi speak the southwestern dialect.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zarlachte
Membre Extra


Féminin Nombre de messages : 3829
Age : 107
Localisation : france
Date d'inscription : 23/05/2006

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 22:17

ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
Salam

mais alors, elles sortent d'ou les éthnies?
faudrait faire des recherches pour en savoir plus, qu'est ce qu'un gojars?


je crois que ça vient du safari de peaugres en ardèche..
mélange de gorille et du jars..

t'es sérieuse? scratch scratch


non j ai un doute en fait..dès fois que ça serait le goelan et le jaguar..

lol!
je viens de comprendre que c'était une blague...
ce qui est étonnant chez vous, en fait c'est pastellement le nombre d'éthnie. y'a des pays ou y'a autant d'éhnie. rien qu'au maroc, y'a les arabes, les chleuhs, les riffis, les zayanes, les sahraouis; les arabes eux memes se subdivisent en plusieurs éthnies...

en fait c'est la différence incroyable entre les éthnies afghane, physique, culturelle, historique, c'est ca qui est intéressant et spécial. en tout cas, si un jour l'afghanistan retrouve un état stable, le ministère de la culture et de la recherche va avoir un travail fou! lol rassemblait toutes les infos sur les éthnies, organiser les informations,sauvegarder le patrimoine et transmettre...


oui
ce qui est marrant c est que personne ne peut nous reconnaitre à nos traits hormis les afghans eux même ..même s il y en a qui sont tellement typés européens ou autres qu on a du mal à les entendre parler afghan..

ma grand mère dans sa jeunesse était blonde aux yeux verts , mon père chatain roux aux yeux turquoises..

les français que je rencontre ne nous voient pas du tout comme des afghans..ils croivent qu il y a un type précis d afghans hors il n y en a pas..
y avait une fois un français très cultivé qui voulait me persuader que nous descendions des soldats d alexandre le grand..et même de roxanne elle même..pffff

hors de ce que je sais nous sommes plus des descendants indiens..mais je suis encore à la recherche de mes origines ancestrâles et bien sûr les conneries qu on a débité sur le peuple de qandar en tant que juifs..ben je les invite aussi à se rechercher en remontant notre arbre généalogique directement à la source..
au lieu de répéter bêtement..

et toi ippo .
ton physique est aussi loin des marocains habituels.. dis nous , d où t as immergé si tu le sais??
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ippo
Membre Extra


Masculin Nombre de messages : 6966
Age : 33
Localisation : à une autre fois
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   Ven 23 Jan - 22:28

zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
zarlachte a écrit:
ken le survivant a écrit:
Salam

mais alors, elles sortent d'ou les éthnies?
faudrait faire des recherches pour en savoir plus, qu'est ce qu'un gojars?


je crois que ça vient du safari de peaugres en ardèche..
mélange de gorille et du jars..

t'es sérieuse? scratch scratch


non j ai un doute en fait..dès fois que ça serait le goelan et le jaguar..

lol!
je viens de comprendre que c'était une blague...
ce qui est étonnant chez vous, en fait c'est pastellement le nombre d'éthnie. y'a des pays ou y'a autant d'éhnie. rien qu'au maroc, y'a les arabes, les chleuhs, les riffis, les zayanes, les sahraouis; les arabes eux memes se subdivisent en plusieurs éthnies...

en fait c'est la différence incroyable entre les éthnies afghane, physique, culturelle, historique, c'est ca qui est intéressant et spécial. en tout cas, si un jour l'afghanistan retrouve un état stable, le ministère de la culture et de la recherche va avoir un travail fou! lol rassemblait toutes les infos sur les éthnies, organiser les informations,sauvegarder le patrimoine et transmettre...


oui
ce qui est marrant c est que personne ne peut nous reconnaitre à nos traits hormis les afghans eux même ..même s il y en a qui sont tellement typés européens ou autres qu on a du mal à les entendre parler afghan..

ma grand mère dans sa jeunesse était blonde aux yeux verts , mon père chatain roux aux yeux turquoises..

les français que je rencontre ne nous voient pas du tout comme des afghans..ils croivent qu il y a un type précis d afghans hors il n y en a pas..
y avait une fois un français très cultivé qui voulait me persuader que nous descendions des soldats d alexandre le grand..et même de roxanne elle même..pffff

hors de ce que je sais nous sommes plus des descendants indiens..mais je suis encore à la recherche de mes origines ancestrâles et bien sûr les conneries qu on a débité sur le peuple de qandar en tant que juifs..ben je les invite aussi à se rechercher en remontant notre arbre généalogique directement à la source..
au lieu de répéter bêtement..

et toi ippo .
ton physique est aussi loin des marocains habituels.. dis nous , d où t as immergé si tu le sais??

lol khwaré kalan, j'adore ta franchise. Laughing
ben personnelement, moi même je ne sais pas d'ou me vienne la couleur de mes yeux ni même celle de ma peau Neutral
j'arrive pas à comprendre pourquoi les marocains que je connais sont bronzés et moi blanc comme neige voir d'autres couleurs suivants les circonstances. ceci dit quand je retourne au bled, je vire au marron et mes yeux virent au bleu. d'ailleurs ma mère me traite de jnoun (c'est les démons en islam) lol
tu sais les berbères sont un peuple assez spéciale aussi.
comme "on" habite l'afrique du nord depuis la "préhistoire", on est des autochtone acharné, le peuple a acceuilli de tous les gênes, noir africain, vandale, norvégien, arabe, romain, grec, phéniciens, français et d'aprés la légende du sang atlantes lol!
dans mon village, y'a des noirs et y'a des blonds aux yeux bleux lol...
y'en a même qui ont les yeux bridés. d'ailleurs y'a une chanteuse qui s'appelle aicha tachinouite (aicha la chinoise) lol elle a une tête de chinoise.

y'a des afghans on dirait des boliviens lol! comme la chanteuse de hessam qui chante "retournes dans la terre de tes ancêtres". la femme ressemble à une indienne de bolivie. Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Soroud-e-Melli   

Revenir en haut Aller en bas
 
Soroud-e-Melli
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Divers :: Général-
Sauter vers: