salam
je viens de m entretenir avec la cousine d apparemment deux afghans qui sont d ici dont l un est son cousin ,
de souvenirs cette afghane m était tout ce qu il y a de plus vulgaire et menteuse ,
pas la vingtaine ( dans les papiers mdr) et habitant à tours ...j ai encore l historique de nos conversation khwar jan !!
aujourd hui elle m envoit des leçons de farsi car soi disant j apprends des grossierté à ippo ;
khwaré kalan : qui veut normalement pour tout afghans de bonne éducation veut juste signifier grande soeur ,
elle et son cousin veulent jouer au plus fins et font croire autre chose à ippo ,
ippo , chez nous pour dire soeur on dit soit :
khwar ou encore
amshéra ;
kalan : veut dire grand(e) ou on peut dire encore
bözorg elle te fait lâchement croire que je suis vulgaire et me moque des gens, mdr
je t invite petite soeur békara à réviser ton farsi ainsi que toi son cousin ,
vous pensez vraiment pouvoir jouer les malins ??
le doute qu ils t ont donné ippo , prouve à quel point il y a des gens malhônnete et jaloux et dont mes divers "affirmations" font bouger leurs "qokh"..
je vous invite petit frère et sa cousiner à traduire ici à ippo ce que vous pensez être des gros mots de ma part...
y a plus intelligent pour décrédibiliser une personne que de vouloir changer le sens des mots d une langue si ancienne...
en plus de tours , je vois très bien qui est ton cousin , ...ippo connait pas 100 afghans...
c est pathétique de votre part..
mais apprenez moi quand même les mots que vous maîtrisez si bien...
ippo , rentre pas dans leur jeu..et si je le dis sur ce forum c est parce que je trouve lâche de pester sur moi dans le silence et de m insulter par msn...cette gamine veut faire sa maligne , qu elle assume...