Que signifie Sarkoozei en poshto?

boldak a écrit:

Salam
quelqu'un peut-il me donner la signification exacte du mot Sarkoozei en langue poshto?

Merci d'avance.

ben .... cest un peu delicat... enfin en dari ... mais pk en pashto?

et chirac alors ....qq un connait ?

Salam
En persan Chirac signifie le lionceau et lorsque j'étais en Afghanistan, certains s'amusaient à faire de jeu de mot avec le nom de notre bien aimé Jacque.

Mais si je ne me trompe pas, Sarkozei signifie cochon en poshto

chirak c est aussi une sorte de hashish ( le meilleur... ) qu on trouve dans le nord
chirak é mazar ....

ibzdan

tes photos sont toujours tres belles mais j suis sure que tu nous les montre pas toute ...
aller aller montre en qq unes encore .

"dans le dernier charlie hebdo, l'articile "sarkozy fait marrer les hongrois" nous apprend bien des choses sur notre petit grand-homme que le monde entier nous envie.

Les journalistes sont allés voir les ressortissants hongrois vivant en france afin de trouver la répônse à cette épineuse question : que signifie "sarkozy" en hongois, notre héros étant, comme chacun sait d'origine magyare...

On apprend d'abord que son nom se prononce "char-köz-y", qui signifie littéralement "un lieu entouré de boue" . il proviendrait de la ville de sarköze, bâtie effectivement sur des marécages, le y final indiquant une origine noble (son nom complet étant sarkozy de nagy-bocsa)

mais ce qui fait le plus marrer les hongrois interrogés, c'est la prononciation de son nom à la française:sarkozy.
En effet le phonème "sar" signifie "merd.e" en hongrois (qui s'écrit en fait "sczar"). et l'on apprend que sarkozy prononcé à la française singifie littéralement "dans la merd.e" en hongrois...

farouq a écrit:

tes photos sont toujours tres belles mais j suis sure que tu nous les montre pas toute ...
aller aller montre en qq unes encore .

salam
Tout comme toi farouq
Tu joues à la cachoterie avec nous alors je fais de même.