| atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens | |
|
+8ghost tora mibinom AZ asma09 Parvaneh zarlachte Salamzz Juba 12 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Golestan Membre Extra
Nombre de messages : 13648 Localisation : Herat Afghanistan Date d'inscription : 10/12/2004
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Mar 11 Nov - 10:16 | |
| - Salamzz a écrit:
- Je suis tombé sur citation d'Atiq Rahimi de 2002 : «Les communistes nous ont poussés vers le coma. Or le coma, c’est l’inconscient total. Nous sommes alors tombés dans la religion qui était enfouie au fond de nous.»
Avec un tel talent, je comprends pourquoi il a obtenu le prix Goncourt. Salam La phrase est très bien dit mais elle ne peut être une vérité. La religion n'a jamais était enfouie au fond du peuple mais le peuple a toujours vecu avec la religion. Les réformes d'Amanullah Khan et la révolte du peuple contre ces réformes considérées comme anti-religieux est une preuve évidente que les communsites n'ont jamais étaient ceux qui ont poussé le peuple dans la religion, mais que plutôt la religion était un élement déclancheur pour contrer les communistes dans le pays. | |
|
| |
Golestan Membre Extra
Nombre de messages : 13648 Localisation : Herat Afghanistan Date d'inscription : 10/12/2004
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Mar 11 Nov - 10:17 | |
| - Hessam a écrit:
- salam
jai vu cet scene il y a tres longtps; je ne pense pas qu il vienne d un reportage de atik rahimi; je croit qu il vient de l excellent reportage de christophe de pontfilly: massoud l afghan Salam C'est exactement ça, c'est pontfilly qui avait filmé les images. | |
|
| |
Sherak Membre Extra
Nombre de messages : 845 Age : 33 Localisation : Système solaire, planète Terre, Afghanistan Date d'inscription : 21/08/2008
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Mar 11 Nov - 11:13 | |
| Salam, Je ne sais pas si Atiq rahimi a obtenu le prix goncourt a cause de son talent ou a cause de raisons politiques. Je n'ai pas lu son livre, mais ses échos à la radio lui donnaient une image glauque. Quand il était a Kaboul, c'était un collabo soutenant les communistes. Si il a obtenu le prix Goncourt pour une raison comme ça... | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Mar 11 Nov - 11:59 | |
|
Dernière édition par undja le Jeu 12 Fév - 22:10, édité 1 fois |
|
| |
Salamzz Membre Extra
Nombre de messages : 262 Date d'inscription : 12/12/2004
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Mar 11 Nov - 12:24 | |
| - Sherak a écrit:
- Salam,
Je ne sais pas si Atiq rahimi a obtenu le prix goncourt a cause de son talent ou a cause de raisons politiques. Je n'ai pas lu son livre, mais ses échos à la radio lui donnaient une image glauque. Quand il était a Kaboul, c'était un collabo soutenant les communistes. Si il a obtenu le prix Goncourt pour une raison comme ça... Un collabo ? | |
|
| |
Ippo Membre Extra
Nombre de messages : 6966 Age : 40 Localisation : à une autre fois Date d'inscription : 22/08/2007
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Mar 11 Nov - 12:30 | |
| Salam,
un grand écrivain reste avant tout un écrivain dans sa langue originelle... shakeaspeare, voltaire, ibn khaldun, Rumi etc...
On vit une époque ou les ibnu khaldun ont disparus, ou les Rûmi ne savent plus parler le perse, ou l'arabe ou autre langue de leur origine... pour perfectionner leur langue, transmettre leurs idées à travers la langue de leur parents.
plutôt, les "grands" écrivains sont devenus la plûme d'un long processus de domination culturelle qui se traduit en particulier par une domination linguistique (anglaise, francaise...).
Jamais un anglais n'écrira ses livres en apache, en urdu ou du moins jamais il ne perfectionnera ses écrits dans cette langue, plutôt, il optera pour l'anglais! De même, jamais un francais n'obtiendra un prix "goncourt" à l'afghane.
En fait, le systême de domination culturelle se doit de récompenser ses écrivains.
en tout cas, félicitations à ce monsieur et cela prouve bien que les afghans de France font partie de l'élite afghane. | |
|
| |
Ippo Membre Extra
Nombre de messages : 6966 Age : 40 Localisation : à une autre fois Date d'inscription : 22/08/2007
| |
| |
asma09 Membre Extra
Nombre de messages : 770 Localisation : France Date d'inscription : 16/12/2007
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 9:14 | |
| Salam La photo du forum donne de lui une image un peu inquiétante, alors : | |
|
| |
Golestan Membre Extra
Nombre de messages : 13648 Localisation : Herat Afghanistan Date d'inscription : 10/12/2004
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 9:56 | |
| - asma09 a écrit:
- Salam
La photo du forum donne de lui une image un peu inquiétante, alors :
salam Pourquoi il joue le beau gosse | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 10:31 | |
|
Dernière édition par ahmad le Mer 28 Jan - 15:48, édité 1 fois |
|
| |
Golestan Membre Extra
Nombre de messages : 13648 Localisation : Herat Afghanistan Date d'inscription : 10/12/2004
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 10:37 | |
| - ahmad a écrit:
-
c est moi qui doit etre en retard Salam Oui tu es en retards, même très en retard. Moi aussi je suis passé par la Sorbonne, mais pour aller dans un resto tunisien qui se trouve juste derrière manger un midi. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 11:09 | |
|
Dernière édition par ahmad le Mer 28 Jan - 15:48, édité 1 fois |
|
| |
Golestan Membre Extra
Nombre de messages : 13648 Localisation : Herat Afghanistan Date d'inscription : 10/12/2004
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 11:35 | |
| salam Ta photo est trop grande, elle tue le poste, donne simplement le lien Ahmad stp. | |
|
| |
tora mibinom Membre Extra
Nombre de messages : 5979 Age : 39 Date d'inscription : 18/08/2008
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 11:59 | |
| - Golestan a écrit:
salam Pourquoi il joue le beau gosse salam peut-être parce qu'il peut se le permettre | |
|
| |
Golestan Membre Extra
Nombre de messages : 13648 Localisation : Herat Afghanistan Date d'inscription : 10/12/2004
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 12:05 | |
| - jetevois a écrit:
salam
peut-être parce qu'il peut se le permettre Oui ok mais il faut rester quand même modeste. C'est vrai, tout le monde ne peutpas être golestan. | |
|
| |
tora mibinom Membre Extra
Nombre de messages : 5979 Age : 39 Date d'inscription : 18/08/2008
| |
| |
Golestan Membre Extra
Nombre de messages : 13648 Localisation : Herat Afghanistan Date d'inscription : 10/12/2004
| |
| |
Salamzz Membre Extra
Nombre de messages : 262 Date d'inscription : 12/12/2004
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 12:22 | |
| - asma09 a écrit:
- Salam
La photo du forum donne de lui une image un peu inquiétante, alors :
Asma jan, c'est vrai que la photo du forum fait un peu peur je pensais la même chose. | |
|
| |
nihal Membre Extra
Nombre de messages : 2359 Age : 44 Date d'inscription : 11/09/2008
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 13:01 | |
| vous en réussiriez presque à me faire lire un livre, chose que je fais très rarement.. c'est vrai qu'il est pas mal du tout ce atiq.. ça doit être inné chez les afghans... | |
|
| |
tora mibinom Membre Extra
Nombre de messages : 5979 Age : 39 Date d'inscription : 18/08/2008
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 14:01 | |
| - Golestan a écrit:
Je ne tape jamais la pose, mais je reconait que j'ai un certain classe naturelle. lol modestie quand tu nous tiens... Je sais pas pourquoi je t'imagine comme cet écrivain physiquement .. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 14:04 | |
|
Dernière édition par ahmad le Mer 28 Jan - 15:48, édité 1 fois |
|
| |
Juba Membre Extra
Nombre de messages : 7003 Age : 37 Date d'inscription : 20/03/2008
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 18:10 | |
| salam
sur ces 2 photos on le vois pas bien, mais je l avais vu a la télé une fois et fau avouer qu il a des yeux d une couleur assez special machAllah
ps: il a juste eu le prix goncourt; fo relativiser; il na pas non plus la science infuse; jai l impression que certains prennet ce pretexte du prix pour expliquer que tt ce qu il dit est vrai, qu il detient la verité sur ce qui se passe en afghanistan ... | |
|
| |
Salamzz Membre Extra
Nombre de messages : 262 Date d'inscription : 12/12/2004
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 18:11 | |
| Il y a beaucoup de vérité dans ce discours. | |
|
| |
Juba Membre Extra
Nombre de messages : 7003 Age : 37 Date d'inscription : 20/03/2008
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 18:28 | |
| mon pere a un ami; il ecrit des poemes; machAllah les poemes qu il ecrit; il les ecrit en farsi; il habite a herat; rahimi est un rigolo a coté de lui; et bien cette ami ne pense pas du tt comme rahimi; et comme il a plus de talent que rahimi, alors c est l ami de mon pere qui a plus raison que rahimi | |
|
| |
Salamzz Membre Extra
Nombre de messages : 262 Date d'inscription : 12/12/2004
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens Jeu 13 Nov - 18:35 | |
| Quand un homme a prouvé qu'il a du talent, il lui reste à prouver qu'il sait s'en servir. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens | |
| |
|
| |
| atik rahimi en lice pour le prix goncourt des lyceens | |
|