la sagesse

"Si on ne voulait être qu’heureux, cela serait bientôt fait. Mais on veut être plus heureux que les autres, et cela est presque toujours difficile parce que nous croyons les autres plus heureux qu’ils ne sont."

AZ a écrit:

Salam,

sabora a écrit:

AZ a écrit:

Salam,

sabora a écrit:

salam


si tu peux marcher sur l'eau
tu n'es pas plus abile qu'une paille
si tu peux voler dans les airs
tu n est pas plus habile qu' une mouche
conquiers son coeur
alors tu deviendras quelqu'un


soufi ansari

J'ai strictement rien compris...Il y a une âme charitable pour me l'expliquer ?

salam az

ce n'est pas la peine d'avoir autant de qualité si on est "cassant"( c'est quon "casse " les gens; les rendre malheureux par des paroles ) .


conquiers son coeur
alors tu deviendras quelqu'un = dil ba dist bigi ta kasé boshi

Ah d'accord. Là encore, je comprends mieux que les explications de Golestan

PS: de coups, c'est "son cœur" ou "ton cœur" ?

salam
g vous répondrai ce soir , mais là g n ai pas le temps .

Salam,

devashanti a écrit:

sabora a écrit:

salam

mon être était semblable
à une statue inchée
l'amour m'a ciselé
et je suis devenu homme .

Salam Sabora,

inchée ??? Je ne connais pas le mot et ne l'ai pas trouvé dans le dictionnaire... il manquerait pas une lettre??

Je dirais "inachevée" ( je l'ai trouvé par la même méthode que vous )

devashanti a écrit:

sabora a écrit:

salam

mon être était semblable
à une statue inchée
l'amour m'a ciselé
et je suis devenu homme .

Salam Sabora,

inchée ??? Je ne connais pas le mot et ne l'ai pas trouvé dans le dictionnaire... il manquerait pas une lettre??

salame

oh, oui !!! il manquer une lettre " inachevée " désolé .

devashanti a écrit:

Salam AZ,

En tapant recherche "soufi ansari" plusieurs cites mentionnent la citation avec 'ton coeur ', je n'ai pas trouvé 'son coeur'.. Sabora a-t-elle une source différente ?

Il est vrai qu'il faut souvent chercher au-delà de la signification de surface... une signification plus en profondeur... à suivre...

Citation de Soufi Ansâri [+] Citations

Si tu peux marcher sur l'eau tu n'es pas plus habile qu'une paille. Si tu peux voler dans les airs tu n'es pas plus habile qu'une mouche. Conquiers ton coeur alors tu deviendras quelqu'un.
[Soufi Ansâri]

salam
j'ai bien reflechie aussi , dans mon livre sur sagesse , il y a une erreur , c est bien TON coeur

merci devashanti

j'ai du mal avec le français a l'écrit , et ce forom ça m'aide beaucoup.
quand je me trompe n'hésite pas de me corriger .

la réponse de regard au regard se passe de toute parole.
Abou Ai attahia



j'espère que je n'ai rien oublié.

Salam,

sabora a écrit:

j'espère queeeeee je n'ai rien ounlié.

Si, enlever "eeeee" dans "queeeeee", "n" dans "ounlié" et mettre un petit "b" à la place

AZ a écrit:

Salam,

sabora a écrit:

j'espère queeeeee je n'ai rien ounlié.

Si, enlever "eeeee" dans "queeeeee", "n" dans "ounlié" et mettre un petit "b" à la place

salam az et merci

je ne comprends pas ! pour faire des truc pareil .

sabora a écrit:

AZ a écrit:

Salam,

sabora a écrit:

j'espère queeeeee je n'ai rien ounlié.

Si, enlever "eeeee" dans "queeeeee", "n" dans "ounlié" et mettre un petit "b" à la place

salam az et merci

je ne comprends pas ! pour faire des truc pareil .

lol, si je me trompe pas c'est toi-même qui as demandé d'être corrigée au niveau de l'orthographe.

salam

les vieux croient tout .

les gents d'age moyen soupçonnent tout .

les jeunes savent tout !

AZ a écrit:

sabora a écrit:

AZ a écrit:

Salam,

sabora a écrit:

j'espère queeeeee je n'ai rien ounlié.

Si, enlever "eeeee" dans "queeeeee", "n" dans "ounlié" et mettre un petit "b" à la place

salam az et merci

je ne comprends pas ! pour faire des truc pareil .

lol, si je me trompe pas c'est toi-même qui as demandé d'être corrigée au niveau de l'orthographe.

salam
oui bien sur merci c'est trés important pour moi . je lis beaucoup mieux depuis que je viens sur forom