Nombre de messages : 7003 Age : 37 Date d'inscription : 20/03/2008
Sujet: les indiens sont trop forts Sam 7 Mar - 22:51
lol
tora mibinom Membre Extra
Nombre de messages : 5979 Age : 39 Date d'inscription : 18/08/2008
Sujet: Re: les indiens sont trop forts Dim 8 Mar - 0:53
salam
lol ils sont marrants..
N'empêches j'ai toujours aimé leur danse lol
gorg_maro Membre Extra
Nombre de messages : 2015 Age : 37 Localisation : Chez les chti Date d'inscription : 22/05/2008
Sujet: Re: les indiens sont trop forts Dim 8 Mar - 11:25
lol c'est vrai que c'est marrant.. c'est pas la meilleure vidéo.. ce qui me fait rire c'est leur chorégraphie complètement raté à l'européenne un peu des fois
Sinon dans la danse et la musique ils sont bons oui... faut croire que ça fait parti de leur religion, donc c'est dans le sang.. mdr
Golestan Membre Extra
Nombre de messages : 13648 Localisation : Herat Afghanistan Date d'inscription : 10/12/2004
Sujet: Re: les indiens sont trop forts Dim 8 Mar - 11:50
Salam Puisqu'on parle de la musique indienne, je cherche la chanson " ya mustapha ya mustapha" version indienne, si quelqu'un a un lien pour moi.
gorg_maro Membre Extra
Nombre de messages : 2015 Age : 37 Localisation : Chez les chti Date d'inscription : 22/05/2008
Sujet: Re: les indiens sont trop forts Lun 9 Mar - 16:14
Golestan a écrit:
Salam Puisqu'on parle de la musique indienne, je cherche la chanson " ya mustapha ya mustapha" version indienne, si quelqu'un a un lien pour moi.
je ne connais pas cette chanson indienne
mais tu me fais penser à une autre que j'aime bcp, qui existe aussi sous une autre version je la trouve pas, celle ci par Sami yusuf:
Lyrics: Ya Mustafa ya Mustafa ya Mustafa Allahumma salli 'alal Mustafa (O Allah send your blessings on the Chosen One) Mustafa Mustafa Mustafa
Solo You're our prophet, Our beloved, Truly you are, Most just and kind (3)
Chorus Allahumma salli 'alal Mustafa Mustafa Mustafa Mustafa Ya Mustafa ya Mustafa ya Mustafa You're the Guide Sent by Allah To lead us Towards the light (3)
Chorus In your manners And in your deeds All the Prophets You did exceed (3)
j'essai de traduire vite fait:
Tu es notre prophète, notre bien aimé,vraiment tu l'es , Le plus juste et bon.
tu es le guide, envoyé par Allah, pour nous menervers la lumière par tes manières et par tes actes, tu as surpassé tous les prophètes..
Golestan Membre Extra
Nombre de messages : 13648 Localisation : Herat Afghanistan Date d'inscription : 10/12/2004
Sujet: Re: les indiens sont trop forts Lun 9 Mar - 20:57
salam Merci gorgo moro, mais je ne parlais pas de cette chanson, le chanson dont je parle n'a rien de religieux, c'est plus une chanson de mariage voire de dense qu'autre chose.
gorg_maro Membre Extra
Nombre de messages : 2015 Age : 37 Localisation : Chez les chti Date d'inscription : 22/05/2008
Sujet: Re: les indiens sont trop forts Lun 9 Mar - 22:07
je sais bien que c'est pas la même, mais celle ci est surement plus belle
Invité Invité
Sujet: Re: les indiens sont trop forts Sam 14 Mar - 12:39
pour golestan ya mustafa chanson indienne:(je sais pas si c'est celle la ?!)
Golestan Membre Extra
Nombre de messages : 13648 Localisation : Herat Afghanistan Date d'inscription : 10/12/2004
Sujet: Re: les indiens sont trop forts Sam 14 Mar - 15:12
Salam Merci Forcedouce Oui c'est bien ça, mais attention, c'est la première fois que je vois le clip, moi s'était toujours en cassette à l'ancien
Golestan Membre Extra
Nombre de messages : 13648 Localisation : Herat Afghanistan Date d'inscription : 10/12/2004
Sujet: Re: les indiens sont trop forts Sam 14 Mar - 15:13
Sallam Au faites, je ne comprends pas grande chose au parole, si quelqu'un peut me traduire les mots en hindi, vu la tête des gens, je commence un peu à m'inquiter.