L'article est un peu vieux mais c'est toujours d'actualité.
Les civils paient les guerres au prix fort vendredi 8 mai 2009 - 08h:40
Robert Fisk - The Independent
Bien sûr, il y aura une enquête. Et en attendant, on nous dira que tous
les civils afghans tués avaient été utilisés comme « boucliers
humains » par les Talibans, et nous dirons que nous « regrettons
profondément » que des vies innocentes aient été perdues. Mais nous
dirons que c’est totalement la faute des terroristes et non pas de nos
héroïques pilotes des forces spéciales de la marine US qui ont choisi
leurs cibles dans les environs de Bala Baluk et Ganjabad.
Village de Bala Baluk dans le district Farah. Les villageois fouillent les décombres... Photos : AP
Quand les Américains détruisent des maisons irakiennes,
il y a une enquête. Et ô combien les Israéliens aiment les enquêtes
(même si elles n’aboutissent à rien).
C’est l’histoire du Moyen-Orient moderne. Nous sommes
toujours justes et quand nous ne le sommes pas, nous présentons
(parfois) des excuses et nous blâmons tous les « terroristes ». Oui,
nous savons que les coupeurs de gorge et décapiteurs et
attaquants-suicides sont tout à fait prêts à tuer des innocents.
Mais ce qui est un révélateur de combien terrible a été
le massacre d’Afghans, c’est lorsque le pauvre président Hamid Karzai a
paru un modèle de bonté hier lorsqu’il a appelé à « un plus haut niveau
de moralité » dans la façon de faire guerre, que nous devons mener
comme « des êtres humains meilleurs ».
Et bien sûr, la raison est fort simple. Nous vivons et
eux meurent. Nous ne risquons nos braves gars sur le terrain — mais
cela ne vaut pas pour les civils. Cela ne vaut pour rien d’autre. Le
phosphore en feu tombe sur Falloujah. Des obus de chars tombent dans
Najaf. Nous savons que nous tuons des innocents.
Israël fait exactement la même chose. Il dit la même
chose après que ses alliés aient massacré 1700 personnes dans les camps
de réfugiés de Sabra et Chatila en 1982 et après [avoir massacré] plus
d’un millier de civils au Liban en 2006 et après la mort de plus d’un
millier de Palestiniens dans la bande de Gaza cette année.
Et si on tue des hommes armés par la même occasion —
des « terroristes », bien sûr — c’est le même vieille histoire des
« boucliers humains » et, finalement, c’est la tactique des
« terroristes » qui est à blâmer. Nos tactiques militaire sont
maintenant en parfaite harmonie avec celles Israël.
La réalité est que le droit international interdit aux
armées des tirs sans discrimination dans les zones peuplées comme les
bombardements sauvages sur les villages — même lorsque les forces
ennemies y sont présentes — mais cela a été jeté par-dessus bord lors
des bombardements de 1991 sur l’Iraq et la Bosnie, dans la guerre de
l’OTAN en Serbie et dans l’aventure afghane en 2001 et en 2003 en Irak.
Qu’ils aient cette enquête. Et les « boucliers
humains ». Et la terreur, la terreur, la terreur. Je remarque quelque
chose d’autre. Innocent ou « terroristes », qu’ils soient civils ou des
Taliban, ce sont toujours les Musulmans qui sont à blâmer.
Robert Fisk, grand reporter!
Source: http://www.info-palestine.net/article.php3?id_article=6573