windows 2000 pour les afghans

jai choppe sa d'un forum afghan hehe




Phaail = File

nigah ko = Save

etto nigah ko = Save as

kulish nigah ko = Save All

wee chee koonom = Help

intikhaab=Select

kulish intikhaab=Select All

Ya khoda koja ast? = Find

khaak basarish,baaz koja ast? = Find Again

az inja da unja = Move

khat = Mail

khatwala = Mailer

da doorbeen saiko = Zoom

az dhoor saiko = Zoom Out

waazish ko = Open

Bandish ko = Close

Naw= New

badal ko = Replace

bidau ke namee dawee = Run

Chaap ko = Print

sai kada chaap ko = Print Preview

Kaapi ko = Copy

ghaichi ko = Cut

shereesh ko = Paste

eto shereesh ko ke baaz ghaichi nashawa =Paste Special

gomish ko = Delete

saiko= View

SAAmAAnAA = Tools

destarkhAAn = Spreadsheet

daroo ko =insert

Khordish ko = Compress

moosh = mouse

Tik-Tak ko =Click

az inja da unja. az unja da inja=scrollbar

khaana buro =Exit

az izo ozu kashesh ko = drag and drop

sare shisha = monitor