asma09
Membre Extra
 Nombre de messages : 770
Localisation : France
Date d'inscription : 16/12/2007
 | Sujet: Alphabet Dari  Mer 10 Sep - 9:07 | |
| Je cherche une méthode (avec traduction en français) pour apprendre l'alphabet perse (32 lettres) par écrit.
Merci d'avance. | |
|
Golestan
Membre Extra
Nombre de messages : 13648
Localisation : Herat Afghanistan
Date d'inscription : 10/12/2004
| | Sujet: Re: Alphabet Dari Mer 10 Sep - 9:11 | |
| - asma09 a écrit:
- Je cherche une méthode (avec traduction en français) pour apprendre l'alphabet perse (32 lettres) par écrit.
Merci d'avance. salam Je n'ai pa compris, tu cherches un livre pour apprendre le dari? | |
|
asma09
Membre Extra
Nombre de messages : 770
Localisation : France
Date d'inscription : 16/12/2007
| | Sujet: Re: Alphabet Dari Mer 10 Sep - 9:25 | |
| Salam,
Non, une méthode pour pouvoir le lire...donc, apprendre l'alphabet. | |
|
Golestan
Membre Extra
Nombre de messages : 13648
Localisation : Herat Afghanistan
Date d'inscription : 10/12/2004
| | Sujet: Re: Alphabet Dari Mer 10 Sep - 9:47 | |
| - asma09 a écrit:
- Salam,
Non, une méthode pour pouvoir le lire...donc, apprendre l'alphabet. Salam La meilleure méthode est d'avoir quelqu'un à ces côtés pour nous enseigner. Sinon c'est les cassettes, mais le problème est que je ne pense pas que tu pourra les trouver en Dari, c'est sera plutôt le farsi proche des iraniens et là tu as des magasins sur paris qui peuvent l'avoir. Tu peux aussi poursuivre par corespendance, je sais qu'il existe des organismes qui donne ce genre de cours par corespendance. Sinon tu vas vivre quelques années en afghanistan, là tu es sûr de revenir persophone et dariphone.  | |
|
asma09
Membre Extra
Nombre de messages : 770
Localisation : France
Date d'inscription : 16/12/2007
| | Sujet: Re: Alphabet Dari Mer 10 Sep - 10:19 | |
| Bon, merci. Je vais regarder si je trouve "par correspondance" des cours. Personne à côté de moi pour me l'enseigner.  Eh, oui, aller vivre en Afghanistan.....j'ai bien envisagé un séjour de trois semaines en 2009....on verra....mais , même si ça se fait, j'aurais tant d'autres choses à faire. Au fait, ces cassettes, ce sont des dvd dont vous voulez parler? | |
|
Golestan
Membre Extra
Nombre de messages : 13648
Localisation : Herat Afghanistan
Date d'inscription : 10/12/2004
| | Sujet: Re: Alphabet Dari Mer 10 Sep - 10:43 | |
| - asma09 a écrit:
Au fait, ces cassettes, ce sont des dvd dont vous voulez parler? Salam Je pense que tu pourras les trouver en cassette et en DVD. Je connais un magasin iranien sur les champs Elysée qui peut surement les avoir. Tiens leur numéro de téléphone, explique leur ce que tu cherches et voir ce qu'ils ont à te proposer pour apprendre le farsi. Si tu te trouves très loin de Paris, je pense qu'ils pourront même te l'envoyer par courrier. + 33 (0) 1 45 63 02 63 | |
|
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Alphabet Dari Mer 10 Sep - 10:46 | |
| Salam
Bonjour Esma
Peut-être cela ?:
http://farsi.irantoulouse.com/cours-persan1.htm |
|
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Alphabet Dari Mer 10 Sep - 10:49 | |
| salam
Peut-être cela aussi?
http://ispb.univ-lyon1.fr/Lyon%20Kaboul/htm/missions/dari.htm |
|
asma09
Membre Extra
Nombre de messages : 770
Localisation : France
Date d'inscription : 16/12/2007
| | Sujet: Re: Alphabet Dari Mer 10 Sep - 11:40 | |
| Merci beaucoup à tous les deux.
Je vais consulter et téléphoner. | |
|
