qui veut gagner des millions en afghanistan..

salam

je ne sais pas s il faut en rire ou en pleurer...bientôt ce sera le loto afghan ..

Qui veut gagner des millions ? débarque en Afghanistan dix ans après avoir été adapté dans une centaine d'autres pays, suscitant d'énormes espoirs auprès de la population, écrit The Sunday Telegraph.

La musique de fond, lancinante, semble être la même, les fauteuils en cuir et les écrans d'ordinateur ressemblent aux originaux. Depuis début décembre, les candidats afghans, comme tant d'autres à travers le monde, peuvent à leur tour interroger le public et confirmer que oui, c'est bien leur dernier mot. Ils ressentent le même stress lorsqu'ils se demandent s'il leur faut appeler un ami. A une différence près, pourtant : un numéro chanté et dansé figure en générique de début, et l'animateur est chargé d'apprendre à ses téléspectateurs les subtilités des arts martiaux. Voici la version afghane du jeu Qui veut gagner des millions ? Dans ce pays, qui compte parmi les plus pauvres de la planète, plus de 20 000 candidats se sont déjà inscrits pour participer à ce jeu qui promet de faire d'eux des millionnaires. Si un million d'afghanis, la monnaie locale, n'équivalent qu'à environ 15 000 euros, le gain promis est un pactole qui défie les rêves les plus fous de la majorité des Afghans, dont le revenu annuel moyen est estimé à 290 euros. Shams Group International, une société de Kaboul, a acheté les droits de cette émission au succès phénoménal et prévoit de réaliser 52 épisodes d'une durée d'une heure. Ils sont animés par le jeune et charismatique Aryan Khan, chanteur, danseur, mannequin et maître de taekwondo. Pour exploiter ses nombreux talents, les producteurs ont ajouté un tour de chant au début de l'émission au cours duquel Aryan Khan vante les qualités que doit avoir le futur millionnaire. Pendant que l'équipe de tournage de l'émission pilote installe le matériel, dans un studio entouré de ruines laissées par trente ans de guerre, le présentateur ne manque pas d'idées : "En tant que chanteur et acteur, je suis fier qu'un jeu qui remporte un tel succès soit produit pour la première fois dans ce pays. J'envisage, pendant l'émission, de présenter les différents aspects de la culture afghane. Ce sera une émission différente, j'inviterai des maîtres en arts martiaux." Pour satisfaire les deux principaux groupes ethniques d'Afghanistan, Qui veut gagner des millions ? est présenté en pachto et en dari, et la chanson qui accompagne le générique alternera les langues une semaine sur deux. Les participants sélectionnés proviennent de toutes les provinces du pays, et les producteurs assurent que les femmes y seront représentées à hauteur de 20 % de la population. Hamayoon Amanzai, un responsable administratif de 27 ans venu de Kandahar, dans le sud du pays, raconte qu'il voulait participer à l'émission depuis qu'il a regardé sa version indienne. Il s'est inscrit après avoir vu plusieurs annonces à la télévision et a été choisi comme candidat pour le pilote. S'il sèche face à une question, il a prévu d'appeler son petit frère Aimal. "Si je gagne, je veux aller étudier à l'étranger et obtenir de meilleurs diplômes, explique-t-il. Je pourrais aussi aider les écoliers en faisant un don." Les questions auxquelles devra répondre Hamayoon pour réaliser ses rêves sont conçues par un panel d'enseignants et de chercheurs afghans ; ils en ont déjà rédigé 5 000, précisent les producteurs. Alors que des scandales de trucage ont éclaté dans d'autres pays, les producteurs afghans disent vouloir veiller au grain. "Personne ne pourra venir avec un téléphone portable ni aucun autre terminal mobile, et les questions sont confidentielles", assure Ramin Mustapha. Les responsables de l'émission souhaitent par ailleurs éviter toute controverse religieuse, poursuit ce dernier, comme ce fut le cas à l'occasion d'autres émissions où des religieux se sont élevés contre la présence de chanteuses ou de femmes non voilées. "Nous ne faisons pas chanter les gens. Quiconque participe à l'émission le fait dans le respect de l'islam, nous y veillons tout particulièrement." Pendant les répétitions, l'équipe a cherché l'inspiration dans d'autres versions internationales de Qui veut gagner des millions ? Bien que l'émission ait été adaptée dans plus de cent pays au cours des dix dernières années, Ramin Mustapha assure que c'est la version britannique qui les a le plus inspirés : "Nous avons regardé les formats d'autres pays, mais l'anglais est le meilleur, c'est le plus pur. <TABLE style="WIDTH: 420px; HEIGHT: 2px" align=center bgColor=#ff0000 border=0> <TR></TR> </TABLE> Repères A Kaboul, la pauvreté est la règle, mais pas pour tous. Ainsi l'argent de l'aide internationale, qui a afflué depuis 2001, a-t-il permis de voir émerger de nouveaux quartiers au standing étonnant, comme Little Pakistan. Dans ce quartier, certains Afghans enrichis se construisent de véritables palais. Ceux-ci sont parfois loués aux étrangers en mission en Afghanistan. Ces constructions sont à ce point protégées par des gardes armés et des murs qu'elles ressemblent à des forteresses. Certains médias soulignent combien ces écarts de niveau de vie entre quelques privilégiés et la grande majorité de la population peuvent présenter un danger supplémentaire d'escalade de la violence dans un pays déchiré par la guerre. <TABLE style="WIDTH: 420px; HEIGHT: 2px" align=center bgColor=#ff0000 border=0> <TR></TR> </TABLE>

Ben Farmer The Sunday Telegraph

kj

Salam ,

ouai j'ai vu la publicité sur Ariana Afghanistan ou sur RTA je me souviens plus ^^ .
15000 euro ou plutot 20000 dollars à Kaboul c'est souvent negligé , il parle des fois en lak , un jour mon pere s'est enervé et leur a dit que si on reunisser l'argent de toute notre famille en Europe on arriverai meme pas à un lak dollars ^^ .
Les Afghans n'ont meme pas un lak afghani et compte en lak dollars =)

Enfin bref le presentateur je trouve qu'il a assez de la classe , en fin il parait comme ca ^^ .

Soumaya les Afghans d'Afghanistan sont tous sauf généreux ^^ enfin en général , il y a toujours des exceptions comme partout .

soumaya a écrit:

Et toi Zarlachte tu trouves que c'est une bonne idée?

Personnellement , je trouve que ca pourrait etre bien , c'est un jeu qui ma l'air assez juste, et contrairement au loto,je trouve qu' il n'y a pas vraiment de hazard. Tu sais repondre tu gagnes, tu sais pas tu perds ou tu arretes... Non?
Ca pourrai faire des heureux, et pour ce que je connais des afghans, ils sont très généreux, et si un gagne , il pourra faire plein d'heureux autour de lui!

salam

ben je suis mitigée ,
c est un peuple qui a tellement souffert que les voir jouer , participer à des loisirs etc etc ne peut que me faire plaisir..

maintenant d un point de vue plus sèrieux et si j étais aux commandes du pays , j aurai interdit ce jeu tout simplement parce que c est de l argent facile et c est pas rendre service à la construction du pays..
faire pendre sous le nez des afghans des sommes à gagner et la possibilité de tout perdre ...ça ne me plait pas..

les gens doivent s amuser et même si c est de la culture générale mais ça reste un jeu..l apât du gain est si énorme pour eux qu ils pourraient s oublier eux et leurs familles en tombant dans les vices du jeu..

au lieu de faire pendre cet argent au dessus de leur tête , faudrait l investir pour faire tourner une machine...y a tellement de corruption de partout là bas que le jeu c est la cerise sur le gâteau...

pour moi c est pas le moment et c est négatif côté productivité et avancée du pays..un peu comme si une femme était gravement blessée et qu elle fait une hémorragie mais qu elle continue à se maquiller ..

je ne suis pas là bas donc facile de parler mais ce jeu va ouvrir la porte à d autres jeux ..comme le loto ou autres qui va ruiner les hommes..déjà qu ils n ont rien..

déjà ici je déteste cette émission..
la question en elle même est conne...

qui veut gagner des millions?...franchement plus con tu meurs..qui dirait pas moi?

par contre question pour un champion où tu gagnes des livres et des chiffres et des lettres où t as des dictionnaires...et que tu dois réeellement avoir une culture générale ..donc étudier ...c est déjà mieux parce que plus saint..

Salam
C'est pour occuper le peuple à des joues futiles qui ne lui apporteront rien à l'heure actuelle.
Dans un pays où chaque hiver des centaines de personnes perdent la vie avec le froid et que le gouvernement n'est pas capable de donner assez de couvertures à sa population, où est l'intéret de se devertir de cette manière.

Citation :

soumaya a écrit:
Et toi Zarlachte tu trouves que c'est une bonne idée?

Personnellement , je trouve que ca pourrait etre bien , c'est un jeu qui ma l'air assez juste, et contrairement au loto,je trouve qu' il n'y a pas vraiment de hazard. Tu sais repondre tu gagnes, tu sais pas tu perds ou tu arretes... Non?
Ca pourrai faire des heureux, et pour ce que je connais des afghans, ils sont très généreux, et si un gagne , il pourra faire plein d'heureux autour de lui!



salam

ben je suis mitigée ,
c est un peuple qui a tellement souffert que les voir jouer , participer à des loisirs etc etc ne peut que me faire plaisir..

maintenant d un point de vue plus sèrieux et si j étais aux commandes du pays , j aurai interdit ce jeu tout simplement parce que c est de l argent facile et c est pas rendre service à la construction du pays..
faire pendre sous le nez des afghans des sommes à gagner et la possibilité de tout perdre ...ça ne me plait pas..

les gens doivent s amuser et même si c est de la culture générale mais ça reste un jeu..l apât du gain est si énorme pour eux qu ils pourraient s oublier eux et leurs familles en tombant dans les vices du jeu..

au lieu de faire pendre cet argent au dessus de leur tête , faudrait l investir pour faire tourner une machine...y a tellement de corruption de partout là bas que le jeu c est la cerise sur le gâteau...

pour moi c est pas le moment et c est négatif côté productivité et avancée du pays..un peu comme si une femme était gravement blessée et qu elle fait une hémorragie mais qu elle continue à se maquiller ..

je ne suis pas là bas donc facile de parler mais ce jeu va ouvrir la porte à d autres jeux ..comme le loto ou autres qui va ruiner les hommes..déjà qu ils n ont rien..

déjà ici je déteste cette émission..
la question en elle même est conne...

qui veut gagner des millions?...franchement plus con tu meurs..qui dirait pas moi?

par contre question pour un champion où tu gagnes des livres et des chiffres et des lettres où t as des dictionnaires...et que tu dois réeellement avoir une culture générale ..donc étudier ...c est déjà mieux parce que plus saint..

Salem, j'avous qu'en te lisant je ne peut qu'être d'accord avec toi... Je n'avais pas pensé comme ça.

Salam,
Ce que je trouve révoltant, c'est le fait qu'on puisse organiser des jeux télévisés comme qui veut gagner des millions au lieu d'aller directement donner l'argent au peuple qui est dans la misère.