Nouveau sur le forum...

Salam,

Je m'appelle Rahim et je suis un afghan qui est en France seulement depuis 3 ans ! Ravi d'apprendre l'existence de ce forum!

Des afghans qui sont nés en France il y'en a plein certes, mais il faudrait aussi des afghans "fraichement arrivés"...

Notre point de vue sur certains sujets pourrait être très utile pour ce forum!

N'hésitez pas !

Khuda Hafiz!

Salam,
Bienvenue sur le forum

Tu maîtrise étonnement bien l'écrit pour quelqu'un qui n'est là que depuis 3 ans.
Bienvenu

khush amadai bya bya

ahmad a écrit:

khush amadai bya bya

+1

kha raghley

SALLAM

Je suis nouveau dans ce forum, je suis en France depuis 2 ans et je suis ravi de trouver ce site.
Comme tout les premiers arrivants, moi aussi je veux apprendre le français et je pense que avec ce forum je peux améliorer mon français.
à bientôt
SHAH BARATH

Salam

Sois le bienvenu SHAH BARATH.

J'espère que tu trouveras ici ce que tu cherches.

slm, de meme
Les deux premieres annees, moi pas savoir conjuguer verbes correctement
comment vous faire parler bien ?
ancien eleve lycee Francais?

Salam
A part que vous soyez tous les deux des magiciens, je ne sais pas comment vous avez fait pour apprendre aussi bien le français en si peu de temps, je suis dans ce pays depuis tant d'année et j'ai du mal à aligner une phrase sans faire plusieurs fautes, je veux bien admettre que je ne suis pas très doué par les études mais néanmoins je ne crois pas une second à vos récits, moi au bout de 2 ans je me battais chaque matin pour faire la difference entre e, o et u et encore aujourd'hui j'ai du mal.

ahmad a écrit:

slm, de meme
Les deux premieres annees, moi pas savoir conjuguer verbes correctement
comment vous faire parler bien ?
ancien eleve lycee Francais?

salam ! ouais je suis étonné aussi par leur niveau...moi j'ai mis des années avant de parler à peu près correctement, et même maintenant...j'ai du travail. J'avais tellement de peine avec cette langue que je n'osais rien dire durant les premières années par peur de faire des fautes et m'attirer la raillerie des gens...Je ne parlais que quand j'étais forcé...

Bravo donc pour vos efforts et votre aptitude d'apprentissage étonnante !

salam
J'ai rencontré des dizaines d'afghans qui sont là depuis 3, 4 ou 5 ans voir beaucoup plus et ils ne savent pas dire l'heure en français, il y a quelques jours j'ai rencontré un gas de djalalabad, un de Khoste et l'autre de Kaboul, ils étaient là depuis 4 ans et ils savaient à peine dire où il habitaient, encore dans un français cassé et charcuté dans tous les sens.
Comme par hasard lorsqu'il s'agit du net, le gas est en france depuis un an mais parle mieux qu'un français, il faut arrêter vos mitos et nous prendre pour des bananes, à moins que le poste soit ecris par un nègre.

même le traducteur de google n'arrive pas écrire aussi bien

c'est ça que j'aime pas chez des gens malhonnêtes quand ils se prennent pour d'autres

Golestan a écrit:

il faut arrêter nous prendre pour des bananes, à moins que le poste soit ecris par un nègre.

tora mibinom a écrit:

Golestan a écrit:

il faut arrêter nous prendre pour des bananes, à moins que le poste soit ecris par un nègre.

C'est quoi qui te choque ainsi ?

[quote="Golestan"]

tora mibinom a écrit:

Golestan a écrit:

il faut arrêter nous prendre pour des bananes, à moins que le poste soit ecris par un nègre.

C'est quoi qui te choque ainsi ?[/quo

c'est pas très respectueux dans lancer des stréotype à la c.. ( en plus nègre c'est péjo)

[quote="jasminetpatchouli"]

Golestan a écrit:

tora mibinom a écrit:

Golestan a écrit:

il faut arrêter nous prendre pour des bananes, à moins que le poste soit ecris par un nègre.

C'est quoi qui te choque ainsi ?[/quo

c'est pas très respectueux dans lancer des stréotype à la c.. ( en plus nègre c'est péjo)

Par contre c'est très conne de ta part des lancer des accusation sans demander auparavnt des explications.
Si je ne me trompe pas, en français avant tout un nègre c'est quelqu'un qui écrit pour un autre, cela n'a rien avoir avec noir comme tu sous-entend ou comme tora a compris.
Il faut juste demander avant de s'auto-proclamer le deffenseur de la cause noir.

[quote="Golestan"]

jasminetpatchouli a écrit:

Golestan a écrit:

tora mibinom a écrit:

Golestan a écrit:

il faut arrêter nous prendre pour des bananes, à moins que le poste soit ecris par un nègre.

C'est quoi qui te choque ainsi ?[/quo

c'est pas très respectueux dans lancer des stréotype à la c.. ( en plus nègre c'est péjo)

Par contre c'est très conne de ta part des lancer des accusation sans demander auparavnt des explications.
Si je ne me trompe pas, en français avant tout un nègre c'est quelqu'un qui écrit pour un autre, cela n'a rien avoir avec noir comme tu sous-entend ou comme tora a compris.
Il faut juste demander avant de s'auto-proclamer le deffenseur de la cause noir.

on épluche pas les m^me dico alors, la définition de nègre: 1 esclave noir 2. terme raciste et péjo pr designer une personne de race noire.

Aujourd’hui, certains estiment qu’il est plus politiquement correct d’utiliser le mot « nègre » avec des guillemets ou de le remplacer par la locution « nègre littéraire1 » ; ces locutions sont parfois remplacées par l’anglicisme « écrivain fantôme » (« ghost writer » en anglais, cf. le film de Roman Polanski The Ghost Writer) ou par l’expression « prête-plume ».

http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A8gre_litt%C3%A9raire

ahmad a écrit:

Aujourd’hui, certains estiment qu’il est plus politiquement correct d’utiliser le mot « nègre » avec des guillemets ou de le remplacer par la locution « nègre littéraire1 » ; ces locutions sont parfois remplacées par l’anglicisme « écrivain fantôme » (« ghost writer » en anglais, cf. le film de Roman Polanski The Ghost Writer) ou par l’expression « prête-plume ».

http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A8gre_litt%C3%A9raire

oké oké, je ne connaissais pas cette définition, "nègre littéraire", c'est pas la première déf. ds le dico ...

j'ai mal intêrprété,

très bon jeux de mot Golestan nègre - bananes,


ahmad merci de m'avoir éclairé, j'ai appri une new expression,

salam

Je savais pas qu'on utilisait le mot "nègre" pour parler d'une personne qui écrit pour une autre.
Moi j'ai vu banane et nègre, je pensais que tu comparais les noirs à des singes lol je suis partie loin j'avoue lol

Salam !

Je ne vois pas de problème, ni de racisme dans ce qu'il a dit. Le mot "nègre" (qui, soit dit en passant, est plus élégant que noir puisqu'il vient directement du latin "niger" alors que "noir" a subi la déformation plus forte de la langue vulgaire) n'a pas de connotation raciste employé dans ce sens. J'ai vérifié dans le dictionnaire et voici ce que j'ai vu :

4. P.anal. (de fonction)
a) Auxiliaire qui prépare le travail de quelqu'un et en partic. personne anonyme qui rédige pour une personnalité, qui compose les ouvrages d'un auteur connu.

Je ne suis pas non plus partisan du "politiquement correct", ce langage tend à déformer les réalités, à cultiver l'hypocrisie ou à faire oublier les choses en général...Il est moralement incorrect d'être politiquement correct.
Pourquoi voudrait-on employer une autre expression ? Pour oublier la traite des noirs ? Oublier ??? Oublier une telle monstruosité ? Je ne crois pas qu'il faille l'oublier...Ce qui a été fait a été fait, et les soins du langage ne peuvent occulter l'horreur des faits, ni ne doivent tendre à les faire oublier. L'expression "nègre de" rappelle l'esclavage...Ce rappel n'est pas malsain à mon avis, avoir plus conscience de ce qui a été fait permettra peut-être à certains d'avoir un comportement moins indigne envers les noirs (tout le monde sait la discrimination que cette population subit encore dans le monde).

salam

j'ai entendu même des ministres dire nègre

en voit que certaines filles ne s’intéressent aux émissions politiques

salam

les noirs savent tres bien se defendre seul et n ont pas besoin de porte parole du maghreb

Juba a écrit:

salam

les noirs savent tres bien se defendre seul et n ont pas besoin de porte parole du maghreb

c'est bon , ne me prenez pas la tête, déjà j'avais mal interprété,

et puis m^me si j'avais bien interprété,

ben j'ai le droit de ne pas rester ss silence , je suis seulemnt mon propre porte parole et ca me sufffit.

jasminetpatchouli a écrit:

Juba a écrit:

salam

les noirs savent tres bien se defendre seul et n ont pas besoin de porte parole du maghreb

c'est bon , ne me prenez pas la tête, déjà j'avais mal interprété,

et puis m^me si j'avais bien interprété,

ben j'ai le droit de ne pas rester ss silence , je suis seulemnt mon propre porte parole et ca me sufffit.

t venere ?