Aux forumistes Afghans

Si je ne me trompe pas parvaneh habite très loin de Paris, à mon avis il ne faut pas compter sur elle.

Sinon tu me parle des ticket restos, tu veux m'inviter dans un kebab ou quoi?
Tu sais je ne suis pas de Paris même, donc si je descends sur Paris, il faut au moins que j'ai des bons souvenir ensuite.

Herati a écrit:

Si je ne me trompe pas parvaneh habite très loin de Paris, à mon avis il ne faut pas compter sur elle.

Sinon tu me parle des ticket restos, tu veux m'inviter dans un kebab ou quoi?
Tu sais je ne suis pas de Paris même, donc si je descends sur Paris, il faut au moins que j'ai des bons souvenir ensuite.

Dommage pour Parvaneh

Franchement, si tu descend sur Paris pour l'occasion, ca se passera bien inshallah, si on fait les choses bien carrées.
Tu es loin loin de Paris ?
Je me charge de l'organisation du truc, si tu veux...(pas pour le kebab, j'ai compris )

inshallah, je te laisse organiser ça, mais je pense que t'auras du mal à les contacter les autres forumistes qui ne viennent qu'une fois tous les 6 mois.

Sinon je ne suis pas très loins de Paris, à 25 km des champs

Herati a écrit:

inshallah, je te laisse organiser ça, mais je pense que t'auras du mal à les contacter les autres forumistes qui ne viennent qu'une fois tous les 6 mois.

Sinon je ne suis pas très loins de Paris, à 25 km des champs

Je vais tenter de contacter par MP les membres les plus actifs, d'une part, et ceux qui semblent habiter non loin de Paris d'autre part.

Je propose lfin juin, date à définir, et comme restos :

http://www.restoaparis.com/restoaparis/restogen.nsf/liste!openform&start=1&count=5&result=3&query=Afghanetrad

http://mmmm.free.fr/scripts/script_detail_resto.php?id=581

http://mmmm.free.fr/scripts/script_detail_resto.php?id=1143


Bien sur, je propose ces adresses par défaut, je ne les connais pas...
Si vous connaissez de meilleures tables, n'hésitez pas !

Hey, akhi Herati , je pensais que tu vivais à au moins quelques heures de Paris !! T'es encore plus proche de la capitale que moi en fait

salut tt le mde perso je trve cette idée de resto très sympa,je pense pas que vivre loin de la capitale soit un problème, en france y a déjà pas beaucoup de réunions entre afghans hormis pour l indépendance ou le nouvel an et le laïd, alors à mon avis c est une idée à creuser...voilà à tte

nivina popalzai a écrit:

salut tt le mde perso je trve cette idée de resto très sympa,je pense pas que vivre loin de la capitale soit un problème, en france y a déjà pas beaucoup de réunions entre afghans hormis pour l indépendance ou le nouvel an et le laïd, alors à mon avis c est une idée à creuser...voilà à tte

Salaam

Il me semble que tu es Suissesse, non ?
Si jamais te deplacer à Paris ne te pose pas probleme, alors tu es sincerement la bienvenue

non je vis en france dans le sud mais je viens à paris souvent alors organiser une soirée afghane serait agréable...

nivina popalzai a écrit:

non je vis en france dans le sud mais je viens à paris souvent alors organiser une soirée afghane serait agréable...

Ben écoute, tu seras tenue au courant inshallah du lieu et de la date du rdv.

J'ai posté quelques liens au dessus, concernant des restos, dites moi si vous avez ds préférences (ou d'autres adresses )

Je vais essayer d'organiser ca pour la fin du mois de juin...ca te laisse le tps de planifier.

J'espere que nous serons nombreux inshallah

Moi je suis très timide

Herati a écrit:

Moi je suis très timide

On ne va pas te manger, t'inquiete sauf si le resto ne nous rassasie pas...

ok nizzam jan si je peux faire quoique soit de mon côté fais moi signe je participerai avec plaisir.

NizZzaM a écrit:

Herati a écrit:

Moi je suis très timide

On ne va pas te manger, t'inquiete sauf si le resto ne nous rassasie pas...

Je te fais confiance alors .
Ok Inshallah, je vais attendre voir on sera combien à participer et ensuite je vous rejoint.

nivina popalzai a écrit:

ok nizzam jan si je peux faire quoique soit de mon côté fais moi signe je participerai avec plaisir.

C'est gentil oukhty

Ben, si tu pouvais me donner quelques adresses de resto, sur Paris, ou encore tes préférences parmi ceux que j'ai posté en lien au-dessus ?

Merci d'avance !!!!




PS/ si vous ne saisissez pas les quelques mots en arabe que je dis ici et là, n'hésitez pas à me le dire, inshallah.

Citation :

C'est gentil oukhty

Je suis un AKhi et mon pseudo très féminin signifie que je suis de la ville de Herat en Afghanistan

Citation :

Ben, si tu pouvais me donner quelques adresses de resto, sur Paris, ou encore tes préférences parmi ceux que j'ai posté en lien au-dessus ?

A vrai dire, j'ai jamais mangé dans un resto afghan à Paris, mais une fois je suis passé devant le resto rue saint maurt et il avait l'air pas mal.

Citation :

PS/ si vous ne saisissez pas les quelques mots en arabe que je dis ici et là, n'hésitez pas à me le dire, inshallah.

Personnellement je fréquente de temps à autre quelques forum musulmans donc je suis un peu habitué aux mots arabes.
En plus je suis arabophone à 60% environs.

Herati a écrit:

Je suis un AKhi et mon pseudo très féminin signifie que je suis de la ville de Herat en Afghanistan

Salaam AKHI

En fait je quotais la soeur Nivina, d'où le ''oukhty'' !

La ville d'Herat, ville des poetes ?

Citation :

Personnellement je fréquente de temps à autre quelques forum musulmans donc je suis un peu habitué aux mots arabes.
En plus je suis arabophone à 60% environs.

Je crois que tu as le même pseudo sur un certain site (mej...) non ?

Ok, donc je peux continuer à parsemer mes posts d'appelations arabes auxquelles je tiens (pour leur rapport à l'islam, bien entendu.).

Tu es arabophone parce que tu as pris des cours où parce qu'a Herat on l'emploie ???

je ne comprends pas l arabe à part quelque mots que jai entendu par ci par là comme :lébès,chkool,arwah.
ben en fait un peu comme herati jan je ne connais pas bien les rseto parisiens mais j ai entendu parler des quelques restos afghans de la capitole dont un qui est tenu par une famille de mazar sharif et qui a beaucoup de succès, je trouve les coordonnées et je transmets..

nivina popalzai a écrit:

je ne comprends pas l arabe à part quelque mots que jai entendu par ci par là comme :lébès,chkool,arwah.
ben en fait un peu comme herati jan je ne connais pas bien les rseto parisiens mais j ai entendu parler des quelques restos afghans de la capitole dont un qui est tenu par une famille de mazar sharif et qui a beaucoup de succès, je trouve les coordonnées et je transmets..

Lool, les mots que tu viens de dire sont en majorité usités par les Algériens

Je parle un peu l'arabe littéraire, plus l'arabe dialectal '(avec plus de facilités,on va dire, pour l'arabe du proche orient)

Donc, ''oukhty'' veut dire : ma soeur

Et Baraka Allahu fiki (que la bénédiction d'ALLAH soit sur toi) pour ton effort, j'aimerai vraiment avoir l'adresse, merci

J'espere que tu pourras monter pour l'occasion inshallah ca me ferait plaisir de faire ta connaissance.

Citation :

La ville d'Herat, ville des poetes ?

Oui, Herat est connu pour ces poètes, pour sa littérature et ces maîtres comme Ansari, Djami, Razi etc...
Il fut un temps Herat était le centre du monde islamique en particulier le centre de Khorassan, les caravaniers s'arrêtaient dans la ville avant de repartir vers les indes et la péninsule arabique.
Je me sens nul part mieux quand je me trouve à Herat, je n'oublierai jamais ces jardins fruitiers en particulier son raisin, le parfum du vent qui traverse la ville et ces chaleureux habitants.

Citation :

Tu es arabophone parce que tu as pris des cours où parce qu'a Herat on l'emploie ???

La majorité des habitants de Herat parlent le dari, le dari est le persan original qui était parlé dans les cours des rois, on peut aussi trouver beaucoup de habitant qui emploient le poshto pour s'exprimer.

L'arabe je l'ai appris tout seul, j'ai toujours aimé cette langue, à force d'écouter des savants comme kishk (r) et écouter Aldjazira, j'ai fini par un apprendre un minimum.

Akhi Herati, je note précieusement les noms que tu viens de me citer, baraka Allahu fik.

Ca donne envie de chercher sur la ville, ce à quoi je vais m'atteler ce soir inshallah

C'est marrant...j'ai remarqué, dans les posts de Boldak et toi, que vous avez un certain sens de la poésie....
Je m'explique, vous avez une maniere d'expliquer les choses qui est tres agréable, de l'ordre de la poésie, de l'onirique, c'est vraiment surprenant.

Mashallah, le peuple afghan ne cesse de m'étonner par sa noblesse

Pour ce qui est de l'arabe, et bien Bravo !

C'est vrai que c'est important, dans la mesure où la plupart des prêches se deroulent dans cette langue (pas mal la référence Kishk, ALLAH y rahmo, grand homme), en plus du fait que le Coran ne se saisit pleinement (si tant est qu'il se saisisse pleinement...) que dans sa langue originelle.

Al hamdulillah

wa fikha baraka nizzam et merci pour tes compliments.
Concernant Boldak, je pense qu'il doit venir de Spine Boldak, une ville situé pas loin de Khandahar à la frontière pakistanaise.

J'ai cherché quelques articles sur Herat, voilà ce que j'ai trouvé pour l'instant.

http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=6912&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Le même article sur un autre site.

http://www.asie-centrale.com/article.php3?id_article=231

Je suis contente de voir que le forum a bougé ces derniers jours !

Oui, j'habite assez loin, dans le sud-est

NizZzaM a écrit:

Herati a écrit:

Si je ne me trompe pas parvaneh habite très loin de Paris, à mon avis il ne faut pas compter sur elle.

Sinon tu me parle des ticket restos, tu veux m'inviter dans un kebab ou quoi?
Tu sais je ne suis pas de Paris même, donc si je descends sur Paris, il faut au moins que j'ai des bons souvenir ensuite.

Dommage pour Parvaneh

Franchement, si tu descend sur Paris pour l'occasion, ca se passera bien inshallah, si on fait les choses bien carrées.
Tu es loin loin de Paris ?
Je me charge de l'organisation du truc, si tu veux...(pas pour le kebab, j'ai compris )

Bonjour Nizzam, tu as posté sous quel pseudo sur paris-iran ?

NizZzaM a écrit:

Salaam ahleykom,

Je suis d'accord avec Parvaneh (que j'ai croisé sur le site paris-iran ), pourquoi ne pas se réunir pour un dejeuner, ou un diner, sur Paris par exemple ?

Enfin, pour ceux qui habiteraient non loin de Paris.

Il y a de tres bons restos afghans il me semble, j'ai trouvé quelques adresses sur le net, en fouillant un peu.

Vous seriez interessés ?

Parvaneh a écrit:

Je suis contente de voir que le forum a bougé ces derniers jours !

Oui, j'habite assez loin, dans le sud-est

Bonjour Parvaneh,

Oui, ce serait bien qu'il bouge encore plus

Dommage, tu aurais été la bienvenue, vraiment.

Pour répondre à ta question, mon pseudo c'etait kikouyou, je dois avoir moins de cinq messages.

Je lisais plus que je n'intervenais, mais le desordre et l'incivilité qui y regnent m'ont fait fuir

Je ne sais pas si c'est toujours aussi bruyant, là bas...

je ne me souviens pas vraiment de ton pseudo, c'est sans doute parce que tu es très peu intervenue

Sinon le forum a été hacké plusieurs fois. Il a été refait, mais il est presque mort. Plus personne ne veut participer sur ce forum. Et en plus, il y a déjà 4 personnes qui ne peuvent pas poster en raison des problèmes techniques. Il y a 2 forums qui marchent. Si tu veux, je peux donner les liens.

Merci pour ton invitation. C'est bien dommage.

Parvaneh a écrit:

je ne me souviens pas vraiment de ton pseudo, c'est sans doute parce que tu es très peu intervenue

Sinon le forum a été hacké plusieurs fois. Il a été refait, mais il est presque mort. Plus personne ne veut participer sur ce forum. Et en plus, il y a déjà 4 personnes qui ne peuvent pas poster en raison des problèmes techniques. Il y a 2 forums qui marchent. Si tu veux, je peux donner les liens.

Merci pour ton invitation. C'est bien dommage.

Non, je ne suis pas souvent intervenue en effet, j'ai plus lu que participé.

J'ignorais que le forum avait pris un tel chemin...vraiment.

Je connais le forum Peyman, assez calme il me semble, mais je prendrai avec plaisir tes liens